James — What For tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What For", wykonawca: James.
Tekst piosenki
Today, I won’t think of any sad things
Will not think of torture, or the rape of nature
Just today, I won’t touch those sickening papers
Will just let myself get swept away by this beautiful day
What for, tell oh me, tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
The sunset tonight is beyond all words, in the sky above the square
The starling spiral dancing on air.
What for, tell oh me, tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
I will pass through the glass into air past those birds
In the square, I am sun, I am sky in my mind’s eye
Today, I will dive into foaming seas
Sick fish, myself, and some strange debris.
I would prefer to be anywhere away from here
Oh I would prefer to be anywhere away from here
I would prefer to be anywhere away from here
I would prefer to be anywhere away from here
What for, tell oh me tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
I will pass through the glass into air past those birds
In the square I am sun I am sky
What for, tell oh me tell oh me, what for
What for, tell oh me, tell oh me, what for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj nie będę myślał o żadnych smutnych rzeczach.
Nie pomyśli o torturach, ani o gwałcie natury.
Tylko dzisiaj, nie dotknę tych obrzydliwych Papierów
* Will just let myself get swept away by this beautiful day *
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Dzisiejszy Zachód słońca jest poza wszelkimi słowami, na niebie nad placem
Gwiaździsta spirala tańcząca w powietrzu.
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Przejdę przez szybę w powietrze obok tych ptaków.
Na placu, jestem słońcem, jestem niebem w oku mego umysłu
Dziś zanurzę się w spienionych morzach.
Chora ryba, ja i jakieś dziwne szczątki.
Wolałbym być gdzieś daleko stąd.
Wolałabym być gdzieś daleko stąd.
Wolałbym być gdzieś daleko stąd.
Wolałbym być gdzieś daleko stąd.
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Przejdę przez szybę w powietrze obok tych ptaków.
Na placu jestem słońcem jestem niebem
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co
Po co, powiedz o mnie, powiedz o mnie, po co