Jamestown Revival — Fur Coat Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fur Coat Blues", wykonawca: Jamestown Revival.

Tekst piosenki

I’ve got a very troubled mind
Ten feet to go, ten feet behind
I know I’ll get my time
But it’s a long way down the line
Lately, I’m scared of being alive
I’ve got my own dog barking when I walk inside
But what’s the use of holding my pride
I’ve only got one shot at being alive
I’m in some head-high water
Whiskey wallow
But I told my father I’d carry on his name with my sons and daughters
Raise them taller
And I’ll hang my head beneath the tin roof rain
When I get through these fur coat blues
I thought a while about what to do
I had me a case of them fur coat blues
But that ain’t nothing new
I’ve been here a time or two
Lately, I’m scared of being alive
I’ve got this hesitation and it’s running wild
But what’s the use of living in doubt
I’ve only one shot until my time runs out
I’m in some head-high water
Whiskey wallow
But I told my father I’d carry on his name with my sons and daughters
Raise them taller
And I’ll hang my head beneath the tin roof rain
When I get through these fur coat blues
When I get through these fur coat blues

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve got a very troubled mind
10 stóp do końca, 10 stóp do tyłu
I know I ' ll get my time
/ Align = "left" / Linear
Ostatnio boję się, że żyję.
I ' ve got my own dog barking when I walk inside
Ale po co trzymać moją dumę?
Mam tylko jedną szansę, by żyć.
Jestem w wodzie na głowie.
Whiskey wallow
Ale powiedziałem ojcu, że będę nosił jego imię z moimi synami i córkami.
/ Align = "left" /
And I ' ll hang my head beneath the tin roof rain
When I get through these fur coat blues
Myślałem o tym, co robić.
I had me a case of them fur coat blues
Ale to nic nowego.
Byłem tu jakiś czas.
Ostatnio boję się, że żyję.
Mam to wahanie i to szaleje
Ale po co żyć w wątpliwościach?
Mam tylko jedną szansę, dopóki mój czas się nie skończy.
Jestem w wodzie na głowie.
Whiskey wallow
Ale powiedziałem ojcu, że będę nosił jego imię z moimi synami i córkami.
/ Align = "left" /
And I ' ll hang my head beneath the tin roof rain
When I get through these fur coat blues
When I get through these fur coat blues