Jamie Cullum — Frontin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frontin'", wykonawca: Jamie Cullum.
Tekst piosenki
Don’t wanna sound full of myself or rude,
But you ain’t looking at no other dudes cause you love me (uh oh)
So you think about a chance,
You find yourself trying to do my dance,
Maybe cause you love me (uh oh)
So then we tried — we had to slow down
Because you weren’t used to how fast we touched
The we locked eyes — and I knew I was in there
And I was gon' tear ya ass up,
I know that I’m carrying on, nevermind if I’m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
I’m ready to bet it all, unless you don’t care at all
But you know I want ya (you should stop frontin babe babe, yea yea yea
Trying to be the best girlfriend you could be But still you sneak and look at me, and girl I love it Then you give your other girl a shove
Tell her you gon' palm her ass like it was
And she’s gon love it (whoa-oh whoa)
So then we tried — gotta slow down
Because you weren’t used to how fast we touched,
Then we locked eyes — and I knew I was in there
And I was gon' tear ya ass up,
I know that I’m carrying on, nevermind if I’m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
I’m ready to bet it all, unless you don’t care at all
But you know I want ya (you should stop frontin babe, babe, yea yea yeaa)
I know that I’m carrying on, nevermind if I’m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
I’m ready to bet it all, unless you don’t care at all
But you know I want ya (you should stop frontin babe, babe, yea yea yeaa)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę brzmieć jak ja, ani nieuprzejmy.,
But you ain ' t looking at no other dudes cause you love me (uh oh)
Więc myślisz o szansie,
You find yourself trying to do my dance,
Maybe cause you love me (uh oh)
Więc wtedy spróbowaliśmy-musieliśmy zwolnić
Bo nie byłeś przyzwyczajony do tego, jak szybko się dotykaliśmy.
Zamknęliśmy oczy i wiedziałem, że tam jestem.
And I was Gon ' tear ya ass up,
I know that I 'm carrying on, nevermind if I' m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
Jestem gotów postawić wszystko, chyba że cię to nie obchodzi.
But you know I want ya (you should stop frontin babe babe, yea yea yea
Starasz się być najlepszą dziewczyną, jaką możesz być, ale wciąż się skradasz i patrzysz na mnie, i dziewczyna, którą kocham, a potem popychasz swoją drugą dziewczynę.
Powiedz jej, że trzymasz jej tyłek jakby to było
And she ' s Gon love it (whoa-oh whoa)
Więc spróbowaliśmy — musimy zwolnić
Bo nie byłeś przyzwyczajony do tego, jak szybko się dotykaliśmy.,
Zamknęliśmy oczy i wiedziałem, że tam jestem.
And I was Gon ' tear ya ass up,
I know that I 'm carrying on, nevermind if I' m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
Jestem gotów postawić wszystko, chyba że cię to nie obchodzi.
But you know I want ya (you should stop frontin babe, babe, yea yea yeaa)
I know that I 'm carrying on, nevermind if I' m showing off
I was just frontin (you know I want ya babe)
Jestem gotów postawić wszystko, chyba że cię to nie obchodzi.
But you know I want ya (you should stop frontin babe, babe, yea yea yeaa)