Jamie Cullum — Gran Torino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gran Torino", wykonawca: Jamie Cullum.
Tekst piosenki
Realign all the stars
Above my head
Warning signs
Travel far
I drink instead
On my own
Oh, how I’ve known
The battle scars
And worn out beds
Gentle now
A tender breeze blows
Whispers through a Gran Torino
Whistling another tired song
Engines humm and bitter dreams grow
Heart locked in a Gran Torino
It beats A lonely rhythm all night long
These streets are old
They shine with the things I’ve known
And breaks through the trees
Their sparkling
Your world
Is nothing more
Than all
The tiny things
You’ve left behind
So tenderly
Your story is Nothing more
Than what you see
Or What you’ve done
Or will become
Standing strong
Do you belong
In your skin
Just wondering
Gentle now a tender breeze blows
Whispers through the Gran Torino
Whistling another tired song
Engines humm and bitter dreams grow
A heart locked in a Gran Torino
It beats A lonely rhythm
All night long
May I be so bold and stay
I need someone to hold
That shudders my skin
Their sparkling
Your world
Is nothing more
Than all
The tiny things
You’ve left
Behind
So realign
All the stars
Above my head
Warning signs
Travel far
I drink instead
On my own
Oh How i’ve known
The battle scars
And worn out beds
Gentle now a tender breeze blows
Whispers through the Gran Torino
Whistling another tired song
Engines humm and better dreams grow
Heart locked in a Gran Torino
It beats a lonely rhythm
All night long
It beats a lonely rhythm
All night long
It beats a lonely rhythm
All night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nad moją głową
Znaki ostrzegawcze
Podróż daleko
Zamiast tego piję.
On my own
Oh, how I ' ve known
The battle scars
I zużyte łóżka
Gentle now
A tender breeze blows
Whispers through a Gran Torino
Whistling another tired song
Silniki humm i gorzkie marzenia rosną
Serce zamknięte w Gran Torino
It beats a lonely rhythm all night long
Te ulice są stare.
# They shine with the things I ' ve known #
I przebija się przez drzewa
/ Align = "left" /
Twój świat
Is nothing more
Than all
The tiny things
Zostawiłeś
So tenderly
Twoja historia jest niczym więcej
Than what you see
Or What you ' ve done
/ Align = "left" /
Standing strong
Do you belong
In your skin
Just wondering
Delikatny teraz delikatny wiatr wieje
Whispers through the Gran Torino
Whistling another tired song
Silniki humm i gorzkie marzenia rosną
A heart locked in a Gran Torino
It beats a lonely rhythm
All night long
Mogę być tak śmiała i zostać
Potrzebuję kogoś do potrzymania.
That shudders my skin
/ Align = "left" /
Twój świat
Is nothing more
Than all
The tiny things
Odeszłaś.
Za
/ Align = "left" /
All the stars
Nad moją głową
Znaki ostrzegawcze
Podróż daleko
Zamiast tego piję.
On my own
Oh How i ' ve known
The battle scars
I zużyte łóżka
Delikatny teraz delikatny wiatr wieje
Whispers through the Gran Torino
Whistling another tired song
Silniki humm i lepsze marzenia rosną
Serce zamknięte w Gran Torino
It beats a lonely rhythm
All night long
It beats a lonely rhythm
All night long
It beats a lonely rhythm
All night long