Jamie Grace — Revolvin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolvin'", wykonawca: Jamie Grace.
Tekst piosenki
Oh my gosh, can’t believe she’s dating him
I heard he asked her out in farmville
Twitter, Facebook, everywhere
Don’t tag me in that picture
I don’t like my hair
All this stressin' keeps me busy
Oh, but thankfully
I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
Eye shadow, eyeliner and lip gloss
Give me half an hour before I can leave the house
I need to look cute, I need to look fly
Imma take a while, y’all can leave me behind
My phone broke a week ago
I asked my parents for a new one but they said no
I haven’t been able to text and I’m goin' insane
Without my T9, I feel so plain
All this stressin' keeps me busy
Oh, but thankfully
I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
Oh, I don’t like when my internet’s out
And I cannot write on your wall
Don’t like when my cellphone’s whacked
And I cannot text you or call
Don’t like when I realize I have 15 cents
Left on my iTunes card
Hehe.
But I’m finally revolvin'
I’m finally revolvin'
Oh, I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Revolvin'
I’m finally revolvin'
I’m just a little bitty speck
In this big ol' world
I need a weekend with all my girls
Tłumaczenie tekstu piosenki
O mój Boże, nie mogę uwierzyć, że się z nim spotyka.
Słyszałem, że zaprosił ją na randkę w farmville.
Twitter, Facebook, wszędzie
"Don' t tag me in that picture"
Nie lubię moich włosów.
/ Align = "left" /
Na szczęście
I'm finally revolvin'
I'm finally revolvin'
I ' m just a Little bitty speck
In this big ol ' world
Potrzebuję weekendu ze wszystkimi moimi dziewczynami.
Revolvin'
Cień do powiek, kredka do oczu i błyszczyk do ust
Daj mi pół godziny, zanim wyjdę z domu.
I need to look cute, I need to look fly
To zajmie chwilę, możecie mnie zostawić.
Telefon mi się zepsuł tydzień temu.
Poprosiłam rodziców o nowy, ale odmówili.
Nie byłem w stanie napisać i zaczynam wariować.
Bez mojego T9, czuję się tak gładko
/ Align = "left" /
Na szczęście
I'm finally revolvin'
I'm finally revolvin'
I ' m just a Little bitty speck
In this big ol ' world
Potrzebuję weekendu ze wszystkimi moimi dziewczynami.
Revolvin'
Nie lubię, gdy mój internet nie działa.
I nie mogę pisać na Twojej ścianie
Nie lubię, gdy moja komórka jest rozwalona.
Nie mogę do Ciebie napisać ani zadzwonić.
Nie lubię, gdy zdaję sobie sprawę, że mam 15 centów.
Zostawiono na mojej karcie iTunes
Hehe.
But I 'm finally revolvin'
I'm finally revolvin'
Oh, I ' m just a Little bitty speck
In this big ol ' world
Potrzebuję weekendu ze wszystkimi moimi dziewczynami.
Revolvin'
I'm finally revolvin'
I ' m just a Little bitty speck
In this big ol ' world
Potrzebuję weekendu ze wszystkimi moimi dziewczynami.