Jamie's Elsewhere — The Love Letter Collection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Love Letter Collection", wykonawca: Jamie's Elsewhere.
Tekst piosenki
Bad luck has never been the safest foot to start with
But what else could I do?
It’s natural for us to think that this could never be the same
So throw it all away for all our insecurities, it’s alright
Hold your breath and wait for sunrise
You seem to try to find your worries in the way I hold my own
So close your eyes and count back to five
You always try to dry your perfect tears
And my shoulder’s just too close
Baby, I can’t, I can’t just fight myself alone
It’s gotta be, it’s gotta be the truth
There must be a way to get through to you
Before it is, before it is too late
This has such a bitter taste
Although we, we are the same
You fell in love but I never felt the same
So throw it all away for all our insecurities, it’s alright
Hold your breath and wait for sunrise
You seem to try to find your worries in the way I hold my own
So close your eyes and count back to five
You always try to dry your perfect tears
And my shoulder’s just too close
Follow your lines, don’t stray from the script
So I won’t bleed for nothing and you can’t take it back
Now I’m telling the truth, you asked for it Hold your breath and wait for sunrise
You seem to try to find your worries in the way I hold my own
So close your eyes and count back to five
You always try to dry your perfect tears
And my shoulder’s just too close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pech nigdy nie był najbezpieczniejszą stopą.
Ale co innego mogłem zrobić?
To naturalne, że myślimy, że już nigdy nie będzie tak samo.
Więc wyrzuć to wszystko za wszystkie nasze niepewności, w porządku.
Wstrzymaj oddech i czekaj na wschód słońca
# You seem to try to find your troubles # # in the way I hold my own #
Więc zamknij oczy i policz do pięciu.
Zawsze starasz się osuszyć swoje idealne łzy
I moje ramię jest zbyt blisko
Baby, I can 't, I can' t just fight myself alone
It 's gotta be, it' s gotta be the truth
Musi być jakiś sposób, żeby do ciebie dotrzeć.
Zanim będzie za późno
To ma taki gorzki smak.
Chociaż jesteśmy tacy sami.
You fell in love but I never felt the same
Więc wyrzuć to wszystko za wszystkie nasze niepewności, w porządku.
Wstrzymaj oddech i czekaj na wschód słońca
# You seem to try to find your troubles # # in the way I hold my own #
Więc zamknij oczy i policz do pięciu.
Zawsze starasz się osuszyć swoje idealne łzy
I moje ramię jest zbyt blisko
Podążaj za swoimi linijkami, nie oddalaj się od scenariusza.
Więc nie będę krwawić za nic, a ty nie możesz tego cofnąć.
Teraz mówię prawdę, prosiłeś o to. wstrzymaj oddech i czekaj na wschód słońca.
# You seem to try to find your troubles # # in the way I hold my own #
Więc zamknij oczy i policz do pięciu.
Zawsze starasz się osuszyć swoje idealne łzy
I moje ramię jest zbyt blisko