Jamie Scott — Unbreakable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbreakable", wykonawca: Jamie Scott.
Tekst piosenki
She finds it hard to trust someone,
She's heard the words cos they've all been sung.
She's the girl in the corner,
She's the girl nobody loved.
But I can't, I can't, can't stop thinking about you everyday,
And you can't, you can't,you can't listen to
what people say.
They don't know you baby,
Don't know that you're amazing,
But I'm here to stay.
When you lose your way and the fight is gone,
Your heart starts to break
And you need someone around now.
Just close your eyes a while I'll put my arms above you,
And make you unbreakable.
She stands in the rain, just to hide it all.
If you ever turn around,
I won't let you fall down now.
I swear I'll find your smile,
Then put my arms above you,
And make you unbreakable.
I'll make you unbreakable.
Cos she's the girl that I never had,
She's the heart that I wanted bad.
The song I heard on the radio
That made me stop and think of her.
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore.
And I need, I need,
Need to show her what her heart is for,
It's been mistreated badly,
Now her world is sadly falling apart,
Falling apart.
When you loose your way and the fight is gone,
Your heart starts to break
And you need someone around now.
Just close your eyes a while I'll put my arms above you,
And make you unbreakable.
She stands in the rain, just to hide it all.
If you ever turn around,
I won't let you fall down now.
I swear I'll find your smile,
Then put my arms above you,
And make you unbreakable.
You need to know that somebody's there all the time,
I'd wait in line, and I hope it shows.
Can't walk away 'til your heart knows,
That it's beautiful.
Oh, I hope it knows, It's beautiful.
When you lose your way and the fight is gone,
Your heart starts to break
And you need someone around now.
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable.
She stands in the rain, just hide it all.
If you ever turn around,
I won't let you fall down now.
I swear I'll find your smile,
And put my arms above you,
And make you unbreakable.
Cause I love, I love, I love, I love you darling.
Yes I love, I love, I love, I love you darling.
And I'll put my arms around you,
And make you unbreakable.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno jej zaufać, słyszała słowa, Bo wszystkie były śpiewane.
To dziewczyna w kącie, której nikt nie kochał.
Ale nie mogę, nie mogę, nie mogę przestać myśleć o Tobie codziennie, a ty nie możesz, nie możesz, nie możesz słuchać tego, co ludzie mówią.
Nie znają cię, kochanie, nie wiedzą, że jesteś niesamowita, ale ja tu zostanę.
Kiedy przegrywasz i walka się kończy, twoje serce zaczyna pękać i potrzebujesz kogoś w pobliżu.
Zamknij na chwilę oczy, a ja położę nad tobą ręce i uczynię cię niezniszczalną.
Stoi na deszczu, żeby to wszystko ukryć.
Jeśli kiedykolwiek się odwrócisz, nie pozwolę ci teraz upaść.
Przysięgam, że znajdę twój uśmiech, potem położę nad tobą ręce i uczynię cię niezniszczalną.
Uczynię cię niezniszczalną.
Bo jest dziewczyną, której nigdy nie miałem, jest sercem, którego bardzo chciałem.
Piosenka, którą usłyszałem w radiu, sprawiła, że przestałem o niej myśleć.
Nie mogę się już skoncentrować.
I muszę, muszę, muszę pokazać jej, do czego jest jej serce, to było źle traktowane, teraz jej świat niestety się rozpada, rozpada się.
Kiedy tracisz drogę i walka się kończy, twoje serce zaczyna pękać i potrzebujesz kogoś w pobliżu.
Zamknij na chwilę oczy, a ja położę nad tobą ręce i uczynię cię niezniszczalną.
Stoi na deszczu, żeby to wszystko ukryć.
Jeśli kiedykolwiek się odwrócisz, nie pozwolę ci teraz upaść.
Przysięgam, że znajdę twój uśmiech, potem położę nad tobą ręce i uczynię cię niezniszczalną.
Musisz wiedzieć, że ktoś tam jest cały czas, czekałbym w kolejce i mam nadzieję, że to się okaże.
Nie możesz odejść, dopóki twoje serce nie dowie się, że to piękne.
Mam nadzieję, że wie, że jest piękny.
Kiedy przegrywasz i walka się kończy, twoje serce zaczyna pękać i potrzebujesz kogoś w pobliżu.
Po prostu zamknij oczy, a ja położę nad tobą ręce i uczynię cię niezniszczalną.
Stoi na deszczu, po prostu to wszystko Ukryj.
Jeśli kiedykolwiek się odwrócisz, nie pozwolę ci teraz upaść.
Przysięgam, że znajdę twój uśmiech, położę nad tobą ręce i uczynię cię niezniszczalną.
Bo kocham, kocham, kocham, kocham cię, kochanie.
Tak kocham, kocham, kocham, kocham cię kochanie.
Obejmę Cię ramionami i uczynię niezniszczalną.