Jamiroquai — Black Crow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Crow", wykonawca: Jamiroquai.
Tekst piosenki
He sees the stormy anger of the world
And wants no part of it at all
And as the weeping leaves of autumn curl
He feels the savage winter call
See far below the dust of conflict settles on the hill
Where there was no escape before
And as he spreads his wings and soars up to another level
He brings the icy prophecies of war
Black crow, black crow, tell me where you really go When you fly into the sunset, high in evening sky
Black crow, black crow, tell me what you really know
Will we flourish in this hurricane, or will we fall and die?
While children lose their souls and so much more
To ragged armies of the field
A vicious fanfare cries appeasing hungry savages
To trigger that their fate is surely sealed
I wonder where that black crow sleeps as day beckons the night
Or if he even sleeps at all
I wonder what he thinks of all the human traffic far below
That’s struggled on the road so, so long
Tell me black crow, black crow silently you pass above
Understanding everything but you know nothing at all
Black crow black crow, tell me what you really know
Do you understand the pain that we feel down here at all
Black crow, black crow, tell me where you really go When you fly into the sunset, high in evening sky
Black crow, black crow, tell me what you really know
Will we flourish in this hurricane, or will we fall and die?
Will we flourish in this hurricane, or will we fall and die?
Will we flourish in this hurricane, or will we fall and die?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzi burzliwy gniew świata
I nie chce brać w tym udziału.
And as the weeping leaves of autumn curl
Czuje, że zima jest okrutna.
# Patrz far below the dust of conflict settles on the hill
Gdzie wcześniej nie było ucieczki
A gdy rozpościera skrzydła i wznosi się na kolejny poziom
Przynosi mroźne przepowiednie wojny
Black crow, black crow, tell me where you really go When you fly into the sunset, high in evening sky
Black crow, black crow, tell me what you really know
Czy będziemy kwitnąć w tym huraganie, czy spadniemy i umrzemy?
Podczas gdy dzieci tracą dusze i wiele więcej
/ Align = "left" /
Złośliwa FANFARA krzyczy uspokajając głodnych dzikusów
Żeby ich los był przesądzony.
Zastanawiam się, gdzie ten CZARNY KRUK śpi, gdy dzień wzywa noc.
Albo czy w ogóle śpi.
Zastanawiam się, co on myśli o całym ludzkim ruchu daleko poniżej.
/ Align = "left" /
Powiedz mi czarny Kruku, czarny Kruku cicho przechodzisz wyżej
Rozumiem wszystko, ale nic nie wiesz.
Black crow black crow, tell me what you really know
Rozumiesz ból, który odczuwamy tutaj na dole?
Black crow, black crow, tell me where you really go When you fly into the sunset, high in evening sky
Black crow, black crow, tell me what you really know
Czy będziemy kwitnąć w tym huraganie, czy spadniemy i umrzemy?
Czy będziemy kwitnąć w tym huraganie, czy spadniemy i umrzemy?
Czy będziemy kwitnąć w tym huraganie, czy spadniemy i umrzemy?