Jamiroquai — Electric Mistress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Mistress", wykonawca: Jamiroquai.
Tekst piosenki
Why do I feel this way?
Why do I feel this way?
When you’re dancing in a trance
Your love tonight I’d take
Trying to get through to you
Baby, you’re red alert
I want you more and more
I want you so much it hurts
You seem so disconnective
But when I turn you on, you’re so effective
Pretty Polly’s my electric mistress
When she’s fakin' like a maniac, she’s my aphrodisiac
Baby, I can’t pretend
Baby, I can’t pretend
There’s a maniac and it’s you
You’re a slave to every groove
There’s something in your eyes
You’re not free to say
What am I gonna do You keep me on a string
You seem so disconnective
But when I turn you on, you’re so effective
Pretty Polly’s my electric mistress
When she’s freakin' like a maniac, she’s my aphrodisiac
Why do I feel this way?
Why do I feel this way?
Why do I feel this way?
Why do I feel this way?
When you’re dancing in a trance
How your love tonight, I’d take
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tak się czuję?
Dlaczego tak się czuję?
Kiedy tańczysz w transie
"Your love tonight I 'd take"
Trying to get through to you
Baby, you ' re red alert
I want you more and more
Tak bardzo cię pragnę, że boli.
Wydajesz się taki rozłączony.
Ale kiedy cię podniecam, jesteś taki skuteczny.
Śliczna Polly jest moją elektryczną kochanką
Kiedy udaje maniaka, jest moim afrodyzjakiem.
Baby, I can' t pretend
Baby, I can' t pretend
Jest maniak i to Ty.
Jesteś niewolnikiem każdego rowka
Coś jest w twoich oczach.
Nie możesz powiedzieć
"What am I gonna do You keep me on a string"
Wydajesz się taki rozłączony.
Ale kiedy cię podniecam, jesteś taki skuteczny.
Śliczna Polly jest moją elektryczną kochanką
Kiedy świruje jak wariatka, jest moim afrodyzjakiem.
Dlaczego tak się czuję?
Dlaczego tak się czuję?
Dlaczego tak się czuję?
Dlaczego tak się czuję?
Kiedy tańczysz w transie
How your love tonight, I ' d take