Jamiroquai — Revolution 1993 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolution 1993", wykonawca: Jamiroquai.

Tekst piosenki

You’ve got to stand up, stay strong start movin' in the right direction
Don’t wait, too long, for people promising divine intervention
19 nine three, now I’m taking matters into my own hands
So fast, I can’t see
A revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
Well it’s hard times, white lines, kids of nine gettin' down with gun crime
War zones, no homes, ain’t it time we gave the dog a bone
Say brothers, sisters, step up and put yourself in the picture
This time you know a revolution if the only way that we can change change change
I want to fight the power
Question, answer, shake your hand and smile for the camera
But it’s no good you should spend time in your neighbourhood
Where black kids, white kids
Now you’re working overtime to be a crack kid
No job, no cash, a revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
Still we don’t seem to understand we need a revolution
Everybody wants a revolution
Who is, this man, I’m having trouble finding out where I’m coming from
Preconceptions, it’s eternal human infection one chance,
Learn how you’re gonna change the habit of a lifetime my soul, concerned,
That revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
Higher, higher, now we’re gonna learn to fight the power
Sunshine, new day, I only know how to get the right way
Faster, stronger, I help my brother and my soul lives longer
Blinded, I can’t see
That revolution is the only way that we can change change change
I wanna fight the power
No doubt, in time, everything is sweet sunshine
But in the meantime, mankind, is having trouble where to draw the line
We still don’t, respect, and yet I thought we had intellect
Sometimes I think the music is the only hope we have for revolution
Still we don’t seem to understand we need a revolution
Everybody needs a revolution

Tłumaczenie tekstu piosenki

You 've got to stand up, stay strong start movin' in the right direction
Nie czekaj zbyt długo na ludzi obiecujących boską interwencję.
1993: teraz biorę sprawy w swoje ręce
Tak szybko, że nic nie widzę.
Rewolucja jest jedynym sposobem na zmianę zmian zmian
I wanna fight the power
To ciężkie czasy, białe linie, dzieci dziewięciolatków z przestępczością z bronią.
War zones, no homes, ain ' t it time we gave the dog a bone
Powiedzcie bracia, siostry, podejdźcie i Postawcie się w obrazie.
Tym razem znasz rewolucję, jeśli jedyny sposób, by zmienić zmianę, zmianę
Chcę walczyć z władzą.
Pytanie, odpowiedź, uściśnij dłoń i uśmiechnij się do kamery.
Ale to nie dobrze, że spędzasz czas w sąsiedztwie.
Where black kids, white kids
Teraz pracujesz po godzinach, żeby być ćpunem.
Nie ma pracy, nie ma gotówki, rewolucja jest jedynym sposobem na zmianę zmian zmian
I wanna fight the power
Wciąż nie rozumiemy, że potrzebujemy rewolucji.
Everybody wants a revolution
Kim jest ten człowiek? nie wiem, skąd pochodzę.
Uprzedzenia, to wieczna ludzka infekcja. jedna szansa.,
Naucz się jak zmienisz nawyk życia Moja dusza, zaniepokojona,
Ta rewolucja jest jedynym sposobem na zmianę zmian zmian
I wanna fight the power
Wyżej, wyżej, teraz nauczymy się walczyć z władzą
Sunshine, new day, I only know how to get the right way
Szybciej, silniej, pomagam bratu, a moja dusza żyje dłużej.
/ Align = "left" /
Ta rewolucja jest jedynym sposobem na zmianę zmian zmian
I wanna fight the power
Bez wątpienia, z czasem, wszystko jest słodkim słońcem
Ale w międzyczasie, ludzkość ma problem, gdzie wyznaczyć granicę.
Nadal nie, szanuj, a mimo to myślałem, że mamy intelekt.
Czasami myślę, że muzyka jest naszą jedyną nadzieją na rewolucję.
Wciąż nie rozumiemy, że potrzebujemy rewolucji.
Everybody needs a revolution