Jamiroquai — She's A Fast Persuader tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's A Fast Persuader", wykonawca: Jamiroquai.
Tekst piosenki
And now she’s stinging in the rain
'Cause she’s got so much to give
And I still don’t know her name
But I really wish I did
There’s a magic in her moves
And bet you never knew
Come on, stand here for a while
She’ll be standing into you
I love it when you get on down and hurt me babe
On your knees, once again
She’s a fast persuader, out of space
Escalated to elation any place
Girl’s got crazy rhythm
She’s coming from a stranger place
All wrapped up in music
With a star gaze on her face
She got it Straight ahead, you and me, something I can’t hold forever
Love it when she’s tearing up the brakes
She’s a dream, fantasy, I don’t need too much persuading
Give her all the heart she wants to take
Now and then I wonder why cupid shot me with his arrow
See my wings are melting near the sun
Got my head in a spin, there’s no job that she’s begun to Get on down and hurt me, babe
On your knees, once again
She’s a fast persuader, out of space
Escalated to elation any place
Girl’s got crazy rhythm
She’s coming from a stranger place
All wrapped up in music
With a star gaze on her face
She got it I love it when you get on down, work me, babe
On your knees, once again
She’s a fast persuader, yeah, out of space
Escalated to elation any place
Girl’s got crazy rhythm
She’s coming from a stranger place
All wrapped up in music
With a star gaze on her face
You know she’s got it Come on down, come on, work me, baby
And she never ever gonna let it go Come on down, come on work me, baby
Come on down, come on work me, baby
Come on down, come on work me, baby
Yeah, I’m traveling at the speed of light tonight, baby
Yeah, I’m traveling at the speed of sound
And now, yeah, I’m traveling at the speed of light tonight, baby
Yeah, I’m traveling at the speed of sound
And now
Tłumaczenie tekstu piosenki
A teraz kłuje w deszczu
'Cause she' s got so much to give
I wciąż nie znam jej imienia.
Ale naprawdę chciałbym.
Jest magia w jej ruchach
And bet you never knew
Chodź, stań tu przez chwilę.
Ona stanie w tobie
I love it when you get on down and hurt me babe
Na kolana, jeszcze raz.
Jest szybkim perswazerem, poza przestrzenią.
/ Align = "left" /
Girl ' s got crazy rhythm
Przybywa z obcego miejsca.
All wrapped up in music
Z gwiazdowym spojrzeniem na jej twarzy
Ona ma to przed sobą, ty i ja, coś, czego nie mogę trzymać wiecznie.
Love it when she ' s tearing up the Hames
Ona jest snem, fantazją, nie potrzebuję zbyt wiele perswazji
Give her all the heart she wants to take
Zastanawiam się, dlaczego Kupidyn strzelił do mnie swoją strzałą.
Widzisz moje skrzydła topnieją blisko słońca
Got my head in a spin, there 's no job that she' s began to Get on down and hurt me, babe
Na kolana, jeszcze raz.
Jest szybkim perswazerem, poza przestrzenią.
/ Align = "left" /
Girl ' s got crazy rhythm
Przybywa z obcego miejsca.
All wrapped up in music
Z gwiazdowym spojrzeniem na jej twarzy
She got it I love it when you get on down, work me, babe
Na kolana, jeszcze raz.
Szybko przekonuje, tak, z kosmosu
/ Align = "left" /
Girl ' s got crazy rhythm
Przybywa z obcego miejsca.
All wrapped up in music
Z gwiazdowym spojrzeniem na jej twarzy
You know she ' s got it Come on down, come on, work me, baby
And she never ever gonna let it go Come on down, come on work me, baby
Come on down, come on work me, baby
Come on down, come on work me, baby
Yeah, I ' m traveling at the speed of light tonight, baby
Tak, podróżuję z prędkością dźwięku.
And now, yeah, I ' m traveling at the speed of light tonight, baby
Tak, podróżuję z prędkością dźwięku.
A teraz