Jamiroquai — Stillness in Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stillness in Time", wykonawca: Jamiroquai.
Tekst piosenki
There’s a stillness in time
Which I cannot define
Does your heart bleed like mine?
For a place we can go Where the troubles of our time are far away
Hey, they’re so far away
And I had all my life in front of me Now my darkness days are trouble free
There are so many wondrous things for you to see
If you find that something’s going wrong
Look around at what you’re running from
You can wait a thousand years in line
For that stillness in time.
I found love in that way
And I’m never sad, and I’m always glad
Anything you give me today
I will be thankful for
People find it hard to be strong
Cos they don’t know where they’re coming from
There was nothing let to do but hang on For a stillness in time.
If this world is turning too fast for your head
Just remember how bad times can roll instead
Guess I’ll have to search the spaces in my mind
For that stillness in time.
I found love in that way
And I’m never sad, and I’m always glad
Anything you give me today
I will be thankful for
People find it hard to be strong
Cos they don’t know where they’re coming from
There was nothing let to do but hang on For a stillness in time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a stillness in time
Którego nie mogę zdefiniować
Czy twoje serce krwawi tak jak moje?
Do miejsca, do którego możemy się udać, gdzie kłopoty naszych czasów są daleko.
Hej, są tak daleko
I miałem przed sobą całe życie. teraz moje mroczne dni są wolne od kłopotów.
Jest tyle cudownych rzeczy, które możesz zobaczyć.
Jeśli odkryjesz, że coś jest nie tak
Rozejrzyj się przed czym uciekasz.
Możesz czekać tysiąc lat w kolejce
Za ten spokój w czasie.
I found love in that way
I nigdy nie jestem smutna, i zawsze się cieszę
Cokolwiek mi dziś dasz
Będę wdzięczny za
Ludziom trudno być silnym
Bo nie wiedzą, skąd pochodzą.
Nie było nic do zrobienia, poza utrzymaniem się w bezruchu w czasie.
Jeśli ten świat kręci się za szybko dla twojej głowy
Tylko pamiętaj, jak złe czasy mogą potoczyć się zamiast
Chyba będę musiał przeszukać przestrzenie w moim umyśle.
Za ten spokój w czasie.
I found love in that way
I nigdy nie jestem smutna, i zawsze się cieszę
Cokolwiek mi dziś dasz
Będę wdzięczny za
Ludziom trudno być silnym
Bo nie wiedzą, skąd pochodzą.
Nie było nic do zrobienia, poza utrzymaniem się w bezruchu w czasie.