Jamiroquai — Whatever It Is, I Just Can't Stop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever It Is, I Just Can't Stop", wykonawca: Jamiroquai.
Tekst piosenki
If I pick it up, can I put it down,
Whatever it is I just can’t stop
For only 20 seconds at a time it’s all mine.
I got, too much, pressure,
Got me under it’s thumb
And it’s no fun, you can lose
Now I got a choice but I can’t choose
Insistent as you are
Is no guarantee that you’ll go far
Rock steady, if you can
But I’ve never been a steady man,
People, wanna shoot you down,
If you can’t swim then you will drown
In sorrow,
Can’t get no medical attention till tomorrow,
Sadlands are where I live,
But that’s none of your business,
You keep asking, and soon enough
The kids gonna have to get rough,
Maybe I’m a speed king
Push with the foot and I’m smiling,
I can glide on the love inside,
And there was you thinking that my hands were tied
All along I saw you hoping
I would slip and I’m not joking
The evidence in these events
Is still your lack of commonsense
Did you really think that I would sink
Because I like another drink
Have to get up to get down
The remedy is in the sound
Absurdity of your suggestion,
Leaves me asking just one question,
If you are my friend today?
Why do you wanna hear me say?
If I pick it up, can I put it down
Whatever it is, I just can’t stop
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli go podniosę, mogę go odłożyć.,
Cokolwiek to jest, nie mogę przestać.
Tylko przez 20 sekund jest moja.
I got, too much, pressure,
"Got me under it 's thumb"
And it ' s no fun, you can lose
Teraz mam wybór, ale nie mogę wybrać.
/ Align = "left" /
Nie ma gwarancji, że daleko zajdziesz.
Rock steady, if you can
Ale nigdy nie byłem stałym człowiekiem.,
People, wanna shoot you down,
Jeśli nie umiesz pływać, to utoniesz.
In sorrow,
Nie mogę dostać żadnej pomocy medycznej do jutra.,
Sadlands are where I live,
Ale to nie twoja sprawa.,
Ciągle pytasz, a wkrótce
Dzieci będą musiały być brutalne.,
Maybe I ' m a speed king
Pchaj stopą, a ja się uśmiecham.,
I can glide on the love inside,
A ty myślałeś, że mam związane ręce.
/ Align = "left" /
Poślizgnę się i nie żartuję.
Dowody tych wydarzeń
Nadal brak Ci zdrowego rozsądku.
Naprawdę myślałeś, że utonę
Bo lubię kolejnego drinka.
Muszę wstać, żeby zejść.
The remedy is in the sound
Absurdalność Twojej sugestii,
Zadaję tylko jedno pytanie.,
Jeśli dziś zostaniesz moim przyjacielem?
Dlaczego chcesz to usłyszeć?
Jeśli go podniosę, mogę go odłożyć.
Cokolwiek to jest, nie mogę przestać.