Jamppa Tuominen — Kuumat kyyneleet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuumat kyyneleet", wykonawca: Jamppa Tuominen.
Tekst piosenki
Kasvatti kauniin oon pohjoisen
sain kyllä ammatin vaan töitä saanut en ja siihen kaikkeen niin turhauduin
ja valtaväylien luo hakeuduin
On kuumat kyyneleet poskillein vierineet
kun koti vanhempain häipyi jo pois takanain
mä sieltä turvan sain niin yksin oon nyt vain
kun jäähyväiset heitin rakkaillein
Niin paljon Liisaa mä rakastin
ja hänen luonaan aina olla tahtoisin
vaan hänet jättää mun pakko on vei eroon katkeraan tiekohtalon
On kuumat kyyneleet poskillein vierineet
mä häntä suutelin ja sitten pois pakenin
näin töitä etsimään lähdin pois etelään
vaan mua tarvittu ei sielläkään
Niin sitten Ruotsiin mä matkustin
vaan sieltä juurillein mä pian palasin
ja vaik en täältä kai töitä saa
niin mulle kallein on tää synnyinmaa
On kuumat kyyneleet poskiltain kuivuneet
on Liisa vaimonain ja äskettäin pojan sain
tein yhden päätöksen nyt enää kierrä en en täältä lähde enää milloinkaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychowałem moją piękną Północ,
Mam pracę, mam pracę, nie mam, i jestem tak zdenerwowany tym wszystkim.
i poszedłem autostradą.
Gorące łzy toczą się po twoich policzkach
zanim rodzice wrócili do domu, nie było ich już w domu.
/ Mam ochronę, / teraz jestem sam., *
kiedy się z Tobą żegnam.
Tak bardzo kochałam Alice.,
zawsze chciałam z nim być.
ale aby uciec od niego, musiałem zabrać gorzki przydrożny Dom,
Gorące łzy toczą się po twoich policzkach.
Pocałowałem ją, a potem uciekłem.
szukając pracy, poszedłem na południe,
ale ja też tam nie potrzebowałem.
Potem pojechałem do Szwecji.
Niedługo wróciłem.
chyba nie mogę znaleźć pracy.
więc najdroższy dla mnie jest kraj moich narodzin.
Gorące łzy wyschły na jej policzkach,
jest Alice jako żona, a ostatnio miałem syna.
Podjąłem jedną decyzję, a teraz wrócę, nigdy więcej stąd nie wyjdę.