Jan Howard — They Listened While You Said Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "They Listened While You Said Goodbye", wykonawca: Jan Howard.
Tekst piosenki
The birds stop their singing when I’m passing by And even the flowers just stand there and cry
But they know the reason I have tears in my eyes they listened while you said
goodbye
You say what you’re seeking is over the hill
And that I’ll find a new love but I never will
For you didn’t know my whole world stood still and listened while you said
goodbye
The sun has stopped shining the moon hides its face
He promised so much now he hides in disgrace
I guess all creation was there that night and listened while you said goodbye
You say what you’re seeking…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki przestają śpiewać, kiedy przejeżdżam, a nawet kwiaty stoją i płaczą.
Ale oni znają powód, dla którego mam łzy w oczach. słuchali, kiedy powiedziałeś:
do widzenia.
You say what you ' re seeking is over the hill
And that I ' ll find a new love but I never will
Bo nie wiedziałeś, że cały mój świat stał w miejscu i słuchał, gdy mówiłeś
do widzenia.
Słońce przestało świecić księżyc chowa swoją twarz
Obiecał tak wiele teraz ukrywa się w hańbie
Myślę, że całe stworzenie było tam Tej nocy i słuchało, kiedy się żegnałeś.
You say what you ' re seeking…