Jan Josef Liefers — Jack's Baby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack's Baby", wykonawca: Jan Josef Liefers.

Tekst piosenki

Was like fallin´from heaven
On un-known ground
Like the key for the backdoor
That never was found
Like a spring in the desert
Like snow in July
Wakin´up in the morning
With a lullabye…
That´s why I´m never gonna be
Jack´s Baby
That´s why I´m never gonna see
Jack´s Baby
We´ll grow older every day
Hearts get colder, anyway…
Why you´ve made it all past
Before it began?
Let the king of the world be
A begger again
A fragment relingers
Through time and space
Let it run through your fingers
With a smile on your face…
That´s why I´m never gonna be
Jack´s Baby
That´s why I´m never gonna see
Jack´s Baby
We´ll grow older every day
Hearts get colder, anyway…
…wanna be Jack´s Baby…
(Gitarrensolo)
That´s why I´m never gonna be
Jack´s Baby
That´s why I´m never gonna see
Jack´s Baby
We´ll gorw older every day
Hearts get colder, anyway…
…wanna be Jack´s Baby…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był jak upadek z nieba
Na nieznanym gruncie
"Like the key for the backdoor"
Tego nigdy nie odnaleziono.
Jak wiosna na pustyni
Jak śnieg w lipcu
Wakinup in the morning
With a lullabye…
Dlatego nigdy nie będę
Jacks Baby
Dlatego nigdy tego nie zobaczę.
Jacks Baby
Z każdym dniem się starzejemy.
Serca stają się zimniejsze.…
"Why you' ve made it all past"
Zanim to się zaczęło?
Let the king of the world be
Znowu żebrak
Fragment relingera
Przez czas i przestrzeń
Let it run through your fingers
Z uśmiechem na twarzy…
Dlatego nigdy nie będę
Jacks Baby
Dlatego nigdy tego nie zobaczę.
Jacks Baby
Z każdym dniem się starzejemy.
Serca stają się zimniejsze.…
... wanna be Jacks Baby…
(Gitarrensolo)
Dlatego nigdy nie będę
Jacks Baby
Dlatego nigdy tego nie zobaczę.
Jacks Baby
Dobrze gorw starszy każdego dnia
Serca stają się zimniejsze.…
... wanna be Jacks Baby…