Jan Leyers — Break My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break My Heart", wykonawca: Jan Leyers.
Tekst piosenki
holdin' me like you don’t mean it
Makin' out like I don’t know
How this movie ends but I’ve seen it
and I cried as the credits rolled
Makin' love like it’s a duty
Sayin' words that sound like a lie
to your conscience this might be soothing
Break my heart
so I can mend it
make me start forgetting you
break my heart
so I can hand it
to somebody new
somebody new
Girl it ain’t showing me no mercy
to leave a little at a time
if you really want to help me, hurt me
so bad I finally draw the line
© Jan Leyers & Michael Garvin
Tłumaczenie tekstu piosenki
holdin 'Me like you don' t mean it
Makin 'out like I don' t know
Jak ten film się kończy, ale widziałem go.
and I cried as the credits rolled
Makin 'love like it' s a duty
Sayin ' words that sound like a lie
dla twojego sumienia to może być kojące
"Break my heart"
więc mogę to naprawić.
make me start forgetting you
"break my heart"
/ align = "left" /
to somebody new
somebody new
Girl it ain ' t showing me no mercy
to leave a little at a time
jeśli naprawdę chcesz mi pomóc, zrób mi krzywdę.
so bad I finally draw the line
© Jan Leyers & Michael Garvin