Jan Malmsjö — Stilla natt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stilla natt", wykonawca: Jan Malmsjö.
Tekst piosenki
Stilla natt, heliga natt
Allt är frid stjärnan blid
Skiner på barnet i stallets strå
Och de vakande fromma två
Kristus till jorden är kommen
Oss är en frälsare född
Stora stund, heliga stund
Änglars här slår sin rund
Kring de vaktande herdars hjord
Rymden ljuder av glädjens ord:
Kristus till jorden är kommen
Eder är frälsaren född
Stilla natt, heliga natt
Mörkret flyr, dagen gryr
Räddningstimman för världen slår
Nu begynner vårt jubelår
Kristus till jorden är kommen
Oss är en frälsare född
Oss är en frälsare född
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha noc, święta noc, cały świat, gwiazda delikatnie świeci na dziecku w słomce, a czujni pobożni dwaj Chrystusowie przychodzą na Ziemię, jesteśmy Zbawicielem, narodził się wielki moment, Święta chwila, Aniołowie tu walczą wokół stada strzegących pasterzy, kosmiczne Dźwięki radości: Chrystus przyszedł na ziemię, przysięgi-Zbawiciel, urodzony Cicha noc, święta noc, ciemność ucieka, dzień świta, godzina zbawienia dla świata uderza.
Teraz zaczyna się nasz jubileuszowy rok,
Chrystus przyszedł na ziemię,
Jesteśmy Zbawicielem, urodzonym,
Jesteśmy zbawcą, zrodzonym.