Jan Oliver — High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High", wykonawca: Jan Oliver.
Tekst piosenki
rulers will be gone
and rumors will be drained
our fortune will be patience
and what has left us tamed
bridges will collide
and the richest will be blamed
we’ve trusted our creations
and what we’ve left unnamed
it’s all in our hands
but you don’t understand
that all we can attain
will always leave us a strain
and all that i’ve learned
through all that got burnt
seems like winter in july
at least you left me high
just for a second so high
beneath the sudden change
we’re crawling out and faint
we fall in two directions
to where we’ve lived unblamed
oh i’ve trusted in your words
and i adjusted all my ways
and now that i’m standing off those allegations
i see what love can raise
it’s all in our hands
but you don’t understand
that all we can attain
will always leave us a strain
and all that i’ve learned
through all that got burnt
seems like winter in july
at least you left me high
i’ve let myself ignore me
just to hear you sing
through the walls of our unsafety
that we’ve kept on a single string
we could have tried it harder
but all that you would see
is a picture of another
although you’re in front of me
and we’re calling it a fail
we’ll be calling it a fail
and all of our tries
for the rest of our lives
lying shattered in our heads
at least you left me…
it’s all in our hands
but you don’t understand
that all we can attain
will always leave us a strain
and all that i’ve learned
through all that got burnt
seems like winter in july
at least you left me high
at least you left me high
and all that i’ve learned
through all that got burnt
seems like winter in july
at least you left me high
just for a second so high
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
plotdata =
naszym losem będzie cierpliwość.
and what has left us oswoił
bridges will collide
a najbogatsi będą obwiniani
zaufaliśmy naszym kreacjom.
i to, co zostawiliśmy bez nazwy
wszystko w naszych rękach.
ale ty nie rozumiesz.
that all we can achieve
zawsze zostawia nas w napięciu
and all that i ' ve learned
through all that got burnt
wydaje się, że zima w lipcu
przynajmniej zostawiłeś mnie na haju.
/ align = "left" /
beneath the sudden change
czołgamy się i mdlejemy.
spadamy w dwóch kierunkach
to where we ' ve lived unblamed
zaufałem twoim słowom.
i dostosowałem wszystkie moje drogi
a teraz odsunąłem się od tych zarzutów.
I see what love can raise
wszystko w naszych rękach.
ale ty nie rozumiesz.
that all we can achieve
zawsze zostawia nas w napięciu
and all that i ' ve learned
through all that got burnt
wydaje się, że zima w lipcu
przynajmniej zostawiłeś mnie na haju.
pozwoliłem sobie się ignorować.
just to hear you sing
through the walls of our unsafety
że trzymaliśmy się jednej struny
mogliśmy spróbować mocniej.
but all that you would see
to zdjęcie innego
Chociaż jesteś przede mną
i nazywamy to porażką.
będziemy nazywać to porażką.
i wszystkie nasze próby
do końca życia
leżąc roztrzaskany w naszych głowach
przynajmniej mnie zostawiłeś.…
wszystko w naszych rękach.
ale ty nie rozumiesz.
that all we can achieve
zawsze zostawia nas w napięciu
and all that i ' ve learned
through all that got burnt
wydaje się, że zima w lipcu
przynajmniej zostawiłeś mnie na haju.
przynajmniej zostawiłeś mnie na haju.
and all that i ' ve learned
through all that got burnt
wydaje się, że zima w lipcu
przynajmniej zostawiłeś mnie na haju.
/ align = "left" /