Janaina Kais — Mulher Pra Namorar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mulher Pra Namorar", wykonawca: Janaina Kais.
Tekst piosenki
Chega, chega dessa brincadeira
Isso tudo é um absurdo
Chega de brincar comigo
Não quero mais falar no assunto
Eu sei que vocêê não me quer
Tá na cara eu posso ver
Então fala de uma vez
Você é homem ou é o que?
Que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Por viver te adorando
Eu deixei de perceber
Meus amigos já diziam
Só eu não soube entender
Amor quando é amor
Não se deixa prá depois
E você só jogou fora
Não há mais nada entre nós dois
Mas que gracinha ele só quer ficar
Não pensa em compromisso
Nem quer se amarrar
Vê se te enxerga
Vê se te manca
Que eu sou mulher prá namorar
Prá namorar… prá namorar…
Ai ai ai ai…
Prá namorar… sou…prá namorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dość tego żartu.
To nic takiego.
Przestań się ze mną bawić.
Nie chcę już o tym rozmawiać.
Wiem, że vocêê nie chcesz mnie
Widzę to w twarz.
Więc powiedz od razu
Jesteś mężczyzną czy Kim?
Co cutie on po prostu chce zostać
Nie sądzę, kompromis
Czy chcesz połączyć
Zobacz, jeśli cię widzi
Zobacz, jeśli kuleje
Że jestem kobietą, zdarza się, randki
Żyć czcić Cię
Przestałem rozumieć.,
Moi przyjaciele już rozmawiali.
Ale nie rozumiem.
Miłość, kiedy jest miłość
Nie pozostawia się dzieje, po
I po prostu rzucił
Nie ma już nic między nami.
Ale jak słodko on po prostu chce zostać
Nie sądzę, kompromis
Czy chcesz połączyć
Zobacz, jeśli cię widzi
Zobacz, jeśli kuleje
Że jestem kobietą, zdarza się, randki
Zaczął się spotykać... zaczął się spotykać…
Ai ai ai ai…
Zaczął się spotykać... ja...zaczął się spotykać