Jane McDonald — You’re Breaking My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You’re Breaking My Heart", wykonawca: Jane McDonald.
Tekst piosenki
You’re breaking my heart 'cause you’re leaving.
You’ve fallen for somebody new.
It isn’t so easy believing
You’d leave after all we’ve been through.
It’s breaking my heart to remember
The dreams we depended upon,
You’re leaving a slow dying ember,
I’ll miss you, my love, when you’re gone.
I wish you joy though teardrops burn,
But if someday you should want to return,
Please hurry back and we’ll make a new start, dear,
till You’re breaking my heart
But if someday you should want to return,
Please hurry back and we’ll make a new start, dear,
till You’re then breaking my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łamiesz mi serce, bo odchodzisz.
Zakochałaś się w kimś nowym.
Nie jest tak łatwo uwierzyć
Wyjedziesz po tym wszystkim, co przeszliśmy.
To łamie mi serce by pamiętać
The dreams we depended on,
Zostawiasz wolno umierający żar,
Będę tęsknić, kochanie, kiedy odejdziesz.
I wish you joy though teardrops burn,
Ale jeśli kiedyś będziesz chciał wrócić,
Proszę, pospiesz się i zaczniemy od nowa, kochanie.,
"till You' re breaking my heart"
Ale jeśli kiedyś będziesz chciał wrócić,
Proszę, pospiesz się i zaczniemy od nowa, kochanie.,
"till You' re then breaking my heart"