Jane Monheit — Everything I've Got Belongs To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything I've Got Belongs To You", wykonawca: Jane Monheit.
Tekst piosenki
I have eyes for you to give you dirty looks
I have words that do not come from children’s books
There’s a trick with a knife I’m learning to do But everything I’ve got belongs to you
I’ve a powerful anesthesia in my fist
And the perfect wrist to give your neck a twist
Hammerlock holds, I’ve mastered a few
But everything I’ve got belongs to you
Share for share, share alike
You get struck each time I strike
Me for you, you for me
I’ll give you plenty of nothing
I’m not yours for better but for worse
And I’ve learned to give the well-known witches curse
I’ve a terrible tongue and a temper for two
But everything I got belongs to you
Off to bed we will creep
Then we’ll sleep and sleep and sleep
Till the little birdies peep
I’ll give you plenty of nothing
I’m not yours for better but for worse
And I’ve learned to give the well-known witches curse
I’ve a terrible tongue and a temper for two
But everything I’ve got, oh, it’s not a lot
Everything I’ve got belongs to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dla Ciebie Oczy, które rzucają na Ciebie brudne spojrzenia.
Mam słowa, które nie pochodzą z książek dla dzieci
Jest taka sztuczka z nożem, którą uczę się robić, ale wszystko, co mam, należy do ciebie.
Mam silne znieczulenie w mojej pięści.
I idealny nadgarstek, by skręcić ci kark.
Hammerlock holds, I ' ve mastered a few
Ale wszystko, co mam, należy do ciebie.
Share for share, share alike
Uderzasz za każdym razem, gdy ja uderzam.
Ja dla ciebie, ty dla mnie
Nic Ci nie dam.
Nie jestem twoja na dobre i na złe
Nauczyłam się rzucać klątwę na wiedźmy.
Mam okropny język i temperament dla dwojga.
Ale wszystko, co mam, należy do ciebie.
/ Align = "left" /
Wtedy będziemy spać i spać i spać
# Till the little birdies peep #
Nic Ci nie dam.
Nie jestem twoja na dobre i na złe
Nauczyłam się rzucać klątwę na wiedźmy.
Mam okropny język i temperament dla dwojga.
Ale wszystko, co mam, to niewiele.
Wszystko, co mam, należy do ciebie.