Jane Monheit — I Do It For Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Do It For Your Love", wykonawca: Jane Monheit.
Tekst piosenki
I'm not sentimental, no one calls me tender
I keep my emotions safe inside
But I've never felt these feelings
And time just keeps revealing
A part of me I can no longer hide
The moment that I kissed your lips
I found a whole new world exists
Look what you've done with my life.
If I write your name a thousand times
Inside a heart next to mine
Act like a fool whose faith is blind
Whatever I do, I do it for your love.
I'm not one for flowers
Or talking on the phone for hours
Fancy words have never been my game
An answered prayer I never prayed
That came true anyway
Now I know I'll never be the same.
If I light a candle in the night
To see the reflexion in your eyes
You don't even need to ask me why
Whatever I do, I do it for your love.
I write your name …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem sentymentalny, nikt nie nazywa mnie czułym
I keep my emotions safe inside
Ale nigdy nie czułem tych uczuć.
A czas wciąż odkrywa
Część mnie nie mogę już dłużej ukrywać
Moment, w którym pocałowałem twoje usta
I found a whole new world exists
Zobacz, co zrobiłeś z moim życiem.
"If I write your name a thousand times"
Inside a heart next to mine
Zachowuj się jak głupiec, którego wiara jest ślepa.
Cokolwiek robię, robię to dla twojej miłości.
Nie lubię kwiatów.
Albo godzinami rozmawiać przez telefon.
Fancy words have never been my game
An an answer prayer I never modled
To i tak się spełniło.
Teraz wiem, że już nigdy nie będę taka sama.
If I light a candle in the night
By zobaczyć odruchy w twoich oczach
Nie musisz mnie nawet pytać dlaczego.
Cokolwiek robię, robię to dla twojej miłości.
I write your name …