Jane's Addiction — Superhero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superhero", wykonawca: Jane's Addiction.
Tekst piosenki
yeah, yeah
yeah, yeah
yeah
you were smiling by my table
had to call up everyone that day
beautiful mind and body
what a happy image i see
my mind had been enabled
in the memory you overflow
wanna be your super hero
even if i tumble fall
i’m ok you have that affect on me but i need you desperatly
you know i need you desperatly
brick stone
cannot hurt me mad man
around the city goes
they attack
i bring 'em down
or make thier chances
super low
my, my pretty navel
dimple cheek,
her face i adore
wanna be your super hero
falling from a running horse
i’m ok you have that affect on me but i need you desperatly
you know i need you desperatly
i halted that illusion
i’m not your average guy
other guys
they won’t dare to join the line
and order you back
when i introduce me to you
my face had turned to super red
your steady
beck and call boy
playing on piano
wanna be your super hero
i’m not afraid to tumble or…
i’m ok cause you have that affect on me but i need you desperately
you know i need you desperately
i’m ok you have that affect on me but i need you desperatly
you know i need you desperatly
i wanna be your super hero
baby i wanna be your super hero
yeah
oh yeah
oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
yeah, yeah
yeah, yeah
tak.
uśmiechałeś się przy moim stole.
musiałem zadzwonić do wszystkich tego dnia.
Piękny umysł i ciało
co za szczęśliwy obraz widzę
my mind had been enabled
w pamięci, którą przepełniasz
wanna be your super hero
even if I tumble fall
masz na mnie taki wpływ, ale potrzebuję cię desperacko.
wiesz, że potrzebuję cię desperacko
Cegielnia
"cannot hurt me mad man"
around the city goes
atakują
i bring ' em down
/ align = "left" /
super low
mój piękny pępek
dołek policzkowy,
her face i adore
wanna be your super hero
falling from a running horse
masz na mnie taki wpływ, ale potrzebuję cię desperacko.
wiesz, że potrzebuję cię desperacko
powstrzymałem tę iluzję.
nie jestem przeciętnym facetem.
inni
nie odważą się dołączyć do linii.
i rozkazuję ci wrócić.
"when i introduce me to you"
moja twarz zmieniła się w super czerwoną.
your steady
beck and call boy
gra na fortepianie
wanna be your super hero
I ' m not afraid to tumble or…
nic mi nie jest, bo masz na mnie taki wpływ, ale potrzebuję cię desperacko.
wiesz, że bardzo cię potrzebuję.
masz na mnie taki wpływ, ale potrzebuję cię desperacko.
wiesz, że potrzebuję cię desperacko
i wanna be your super hero
baby I wanna be your super hero
tak.
oh yeah
oh yeah