Jane's Party — Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaway", wykonawca: Jane's Party.
Tekst piosenki
I’m not the kind to go out after dark,
I’ve always been afraid to close my eyes and feel,
what I’ll find.
I’m not the man my mother thought I’d be,
I’ve never saved the life of made one up,
But it’s alright,
cause it hasn’t hit me yet
Do you think you should let me know where to hideaway
Do you think you should tell me where to go.
No matter where I go,
I’ll always feel like,
that it ain’t worth a dime if I can’t see what’s right,
for my eyes.
I never understood how far apart it was,
the space we left behind from here to someplace new,
but I can see it now.
Do you think you should let me know where to hideaway,
do you think you should tell me where to go.
They didn’t even think to ask my name,
Well I was one of few but it’s all the same,
How could I know?
How could I know?
How could I know?
That things would go my way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem typem, który wychodzi po zmroku.,
Zawsze bałam się zamknąć oczy i poczuć,
co znajdę.
Nie jestem człowiekiem, za jakiego mnie uważała matka.,
Nigdy nie uratowałem życia wymyślonego.,
But it ' s alright,
bo jeszcze do mnie nie dotarło.
Myślisz, że powinieneś dać mi znać, gdzie mam się ukryć?
Myślisz, że powinieneś mi powiedzieć, gdzie mam iść?
Nie ważne gdzie pójdę,
I ' ll always feel like,
że nie jest wart ani grosza, jeśli nie widzę, co jest słuszne.,
dla moich oczu.
Nigdy nie rozumiałem, jak daleko to było.,
przestrzeń, którą zostawiliśmy stąd do nowego miejsca.,
ale teraz to widzę.
Myślisz, że powinieneś dać mi znać, gdzie mam się ukryć?,
myślisz, że powinieneś mi powiedzieć, gdzie mam iść?
Nawet nie pomyśleli, żeby zapytać o moje imię.,
Byłem jednym z niewielu, ale to wszystko to samo.,
Skąd mam wiedzieć?
Skąd mam wiedzieć?
Skąd mam wiedzieć?
Że wszystko pójdzie po mojej myśli.