Jane's Party — Seasons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seasons", wykonawca: Jane's Party.
Tekst piosenki
Waking up to sounds you don’t recognize,
bringing in the sun rise and tears to your eyes,
and it’s not right, that all this time, you’re always there when I’m not there
the little things I never cared at all.
Seasons change so fast you don’t realize,
passing by like dog years,
A flash before your eyes,
and it’s not right that all this time,
we’re out of alignment the little things we never cared, at all
Never been so hard to read before,
your tricks have dug their way down to the core.
And maybe I’m just not the one worth waiting for.
Holding onto letters from our past,
watch us go forgotten,
and memories played so fast,
but it’s all right, I got all this time.
You’re always there when I’m not there,
the little things I never cared at all.
Never been so hard to read before.
Your tricks have dug their way down to the core
and maybe I’m just not the one worth waiting for
I know I thought you tried
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budząc się z dźwiękami, których nie rozpoznajesz,
bringing in the sun rise and tears to your eyes,
i to nie w porządku, że przez cały ten czas, zawsze jesteś przy mnie, kiedy mnie nie ma.
drobiazgi, które nigdy mnie nie obchodziły.
Pory roku zmieniają się tak szybko, że nie zdajesz sobie sprawy,
"passing by like dog years",
A flash before your eyes,
i to nie w porządku, że cały ten czas,
nie jesteśmy w stanie pogodzić małych rzeczy, które nigdy nas nie obchodziły.
Nigdy nie było tak ciężko czytać.,
twoje sztuczki dotarły do rdzenia.
A może to nie na mnie warto czekać.
Holding onto letters from our past,
watch us go forgotten,
a wspomnienia grały tak szybko,
ale w porządku, mam tyle czasu.
Zawsze jesteś przy mnie, gdy mnie nie ma.,
drobiazgi, które nigdy mnie nie obchodziły.
Nigdy wcześniej nie było tak ciężko.
Twoje sztuczki przekopały się do rdzenia.
a może to nie na mnie warto czekać.
Wiem, myślałem, że próbowałeś.