Jane Siberry — Let's Not Talk Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Not Talk Now", wykonawca: Jane Siberry.
Tekst piosenki
I can see the sweetness on your face
you don’t know I’m looking
under the light of the moon
I know you’re alive
in the blackness of the pine
in the paleness of the moon
you offer me a silver spoon
you offer me arms to take up you offer me arms to wake up in and we’ll put pain away
sing the heavens to sleep
ah — let’s not talk now
didn’t know the birds woke so early
didn’t know the dawn was so beautiful
didn’t know didn’t know didn’t know
I didn’t know
I can see the patience on your face
you don’t know what it means to me when I get weepy or when I get mad
I’m not very cool
in the blackness of the pine
in the paleness of the moon
you offer me a silver spoon
you offer me arms to take up you offer me arms to wake up in and we’ll put pain away
sing the heavens to sleep
ah — let’s not talk now
didn’t know the birds woke so early
didn’t know the dawn was so lovely
didn’t know didn’t know didn’t know
I didn’t know
oh — you keep me laughing at the world
and the more I laugh the more I understand
and the more I understand the more I love
and I’m always out of breath
half the time I’m out of breath
in the blackness of the pine
in the paleness of the moon
you offer me your love
and my love comes back to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see the sweetness on your face
you don 't know I' m looking
under the light of the moon
Wiem, że żyjesz.
in the blackness of the pine
w blasku księżyca
"you offer me a silver spoon"
# you offer me arms to take up you offer me arms to wake up and we ' ll put pain away #
"sing the heavens to sleep"
nie rozmawiajmy teraz.
nie wiedziałem, że ptaki obudziły się tak wcześnie.
nie wiedziałem, że świt jest taki piękny.
nie wiedziałem nie wiedziałem nie wiedziałem
Nie wiedziałem.
Widzę cierpliwość na twojej twarzy.
nie wiesz, co to dla mnie znaczy, kiedy płaczę czy kiedy się wściekam.
I ' m not very cool
in the blackness of the pine
w blasku księżyca
"you offer me a silver spoon"
# you offer me arms to take up you offer me arms to wake up and we ' ll put pain away #
"sing the heavens to sleep"
nie rozmawiajmy teraz.
nie wiedziałem, że ptaki obudziły się tak wcześnie.
nie wiedziałem, że świt jest taki piękny.
nie wiedziałem nie wiedziałem nie wiedziałem
Nie wiedziałem.
Oh-you keep me laughing at the world
im więcej się śmieję tym bardziej Rozumiem
i im więcej Rozumiem, tym bardziej kocham
i zawsze brak mi tchu
/ align = "left" /
in the blackness of the pine
w blasku księżyca
you offer me your love
and my love comes back to you