Janelle Monáe — Look Into My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Into My Eyes", wykonawca: Janelle Monáe.
Tekst piosenki
Look into my eyes, let them hypnotize
These eyes long to make you a perfect work of art
Fall in love with me only then you’ll see
What these eyes have been planning for you
You lift my heart when I fly, good morning, good night
It’s a brave new world calling, a lover’s fantasy
Look into my eyes, fall in love with me And we’ll both watch the sun kiss the sea
Fall in love with he, cross the golden sand
There’s a road winding up into sun rays
There’s a staircase winding down
Think of all the heavens that you’ve found
May our love be so bright and so true
May our love be so brave and so true.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz mi w oczy, niech zahipnotyzują
Te oczy pragną uczynić Cię doskonałym dziełem sztuki.
Zakochaj się we mnie tylko wtedy zobaczysz
Co te oczy planowały dla Ciebie
You lift my heart when I fly, good morning, good night
To nowy, odważny świat wzywa, Fantazja kochanka
Spójrz mi w oczy, zakochaj się we mnie i oboje będziemy patrzeć jak słońce całuje morze
Zakochać się w nim, przekroczyć złoty piasek
# There ' s a road winding up # # into sun rays #
Tam są schody.
Think of all the heavens that you ' ve found
Niech nasza miłość będzie tak jasna i tak prawdziwa
Niech nasza miłość będzie tak odważna i tak prawdziwa.