Janelle Monáe — Wondaland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wondaland", wykonawca: Janelle Monáe.
Tekst piosenki
Early late at night
I wander off into a land
You can go, but you mustn’t tell a soul
There’s a world inside
Where dreamers meet each other
Once you go it’s hard to come back
Let me paint your canvas as you dance
Dance in the trees
Paint mysteries
The magnificent droid plays there
Your magic mind
Makes love to mine
I think I’m in love, angel
Take me back to Wondaland
I gotta get back to Wondaland
Take me back to Wondaland
I think me left me underpants
The grass grows inside
The music floats you gently on your toes
Touch the nose, he’ll change your clothes to tuxedos
Don’t freak and hide
I’ll be your secret santa, do you mind?
Don’t resist
The fairygods will have a fit
We should dance
Dance in the trees
Paint mysteries
The magnificent droid plays there
Your magic mind
Makes love to mine
I think I’m in love, angel
Take me back to Wondaland
I gotta get back to Wondaland
Take me back to Wondaland
I think me left me underpants
This is your land
This is my land
We belong here
Stay the night
I am so inspired
You touched my wires
My supernova shining bright
Take me back to Wondaland
I gotta get back to Wondaland
Take me back to Wondaland
I think me left me underpants
La, la, la, la, la, la, la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Early late at night
I wander off into a land
Możesz odejść, ale nie możesz nikomu powiedzieć.
There ' s a world inside
Gdzie spotykają się marzyciele
Kiedy odejdziesz, ciężko jest wrócić.
Pozwól mi malować twoje płótno, gdy tańczysz.
Dance in the trees
Paint mysteries
The magnificent droid plays there
Twój magiczny umysł
"Makes love to mine"
I think I ' m in love, angel
"Take me back to Wondaland"
Muszę wracać do Wondalandu.
"Take me back to Wondaland"
Chyba zostawiłam Majtki.
Trawa rośnie wewnątrz
Muzyka unosi cię delikatnie na palcach
Dotknij nosa, a zmieni ci ubranie na smokingi.
Don ' t freak and hide
Będę twoim tajemniczym Mikołajem.
Don ' t resist
/ Align = "left" /
We should dance
Dance in the trees
Paint mysteries
The magnificent droid plays there
Twój magiczny umysł
"Makes love to mine"
I think I ' m in love, angel
"Take me back to Wondaland"
Muszę wracać do Wondalandu.
"Take me back to Wondaland"
Chyba zostawiłam Majtki.
To twoja ziemia.
To moja ziemia.
We belong here
Stay the night
Jestem taka natchniona.
Dotknąłeś moich kabli.
My supernova shining bright
"Take me back to Wondaland"
Muszę wracać do Wondalandu.
"Take me back to Wondaland"
Chyba zostawiłam Majtki.
La, la, la, la, la, la, la, la