Janet Jackson — I Want You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You", wykonawca: Janet Jackson.
Tekst piosenki
Feels like I’m going in circles
You’re like a maze I can’t get through
Should I go left
Should I go right
Should I let you
Stay for the night
It’s like a seesaw
When it comes to your love
Boy when you’re up This girl is down
And I just can’t
Figure it out
Cause you know that I want you
Yeah
And you know that I need you
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me My body is cryin'
Yeah
These tears can you wipe 'em
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me
I’m going out with guys
I don’t wanna go To places that I’ve been before
They pitchin' the same game
Boy it’s a damn shame
How I wish it was you
Calling me I want it to be you
Holdin' me Boy it needs to be you
Kissing me Cause it’s like a seesaw
When it comes to your love
Boy when you’re up This girl is down
And I just can’t
Figure it out
Cause you know that I want you
Yeah
And you know that I need you
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me My body is cryin'
Yeah
These tears can you wipe 'em
Yeah
Is that any way to be Just have your way with me Listen
Have your way with me
(Have your way with me)(Have your way with me)
Anytime anywhere
(Anytime anywhere)(Anytime anywhere)
Have your way
(Have your way)
However I don’t care
(However)
(Have)
Have your way with me
(Have your way with me)(Have your way with me)
And you can have it tonight
(You can have it)
Tonight
(Tonight)
Tonight
Boy tonight
(Tonight)
Cause you know that I want you
Yeah
And you know that I need you
Yeah
(haaaahh)
Is that any way to be Just have your way with me My body is cryin'
Yeah
These tears can you wipe 'em
(These tears can you wipe them)
Yeah
Is that any way to be
(Is that any way to be)
Just have your way with me
(Baby have your way with me)
Cause you know that I want you
(Cause you know that I want you baby)
Yeah
And you know that I need you
(And you know that I need you baby)
Yeah
Is that any way to be
(In my life, I need you…)
Just have your way with me
(…I want you, body is cryin' for you baby)
My body is cryin'
Yeah
(Boooooooohoo)
These tears can you wipe 'em
Yeah
(Boooooooohoo)
Is that any way to be Just have your way with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Feels like I ' m going in circle
Jesteś jak labirynt, przez który nie mogę przejść.
Mam iść w lewo?
Powinienem iść w prawo.
Powinienem ci pozwolić
Zostań na noc.
To jak huśtawka.
Jeśli chodzi o Twoją miłość
Boy when you ' re up This girl is down
And I just can ' t
Figure it out
Bo wiesz, że cię pragnę
Tak.
And you know that I need you
Tak.
Czy to jest jakiś sposób, by być po prostu mieć swój sposób ze mną moje ciało płacze
Tak.
Te łzy możesz wytrzeć
Tak.
Czy to jest jakiś sposób, żeby być po prostu ze mną?
Wychodzę z chłopakami.
I don 't wanna go To places that I' ve before
They pitchin ' the same game
To cholerna szkoda.
Chciałbym, żebyś to był ty.
Calling me I want it to be you
Holdin ' Me Boy it needs to be you
Całujesz mnie, bo to jest jak huśtawka.
Jeśli chodzi o Twoją miłość
Boy when you ' re up This girl is down
And I just can ' t
Figure it out
Bo wiesz, że cię pragnę
Tak.
And you know that I need you
Tak.
Czy to jest jakiś sposób, by być po prostu mieć swój sposób ze mną moje ciało płacze
Tak.
Te łzy możesz wytrzeć
Tak.
Czy to jest jakiś sposób, by być po prostu masz swój sposób ze mną słuchaj
"Have your way with me"
(Have your way with me) (Have your way with me)
Anytime anywhere
(Anytime anywhere) (Anytime anywhere)
"Have your way"
(Have your way)
Ale nie obchodzi mnie to.
(Jednakże)
(Mają)
"Have your way with me"
(Have your way with me) (Have your way with me)
I możesz go mieć dziś wieczorem.
(Możesz go mieć)
Tonight
/ Align = "left" / )
Tonight
Boy tonight
/ Align = "left" / )
Bo wiesz, że cię pragnę
Tak.
And you know that I need you
Tak.
(haaaahh)
Czy to jest jakiś sposób, by być po prostu mieć swój sposób ze mną moje ciało płacze
Tak.
Te łzy możesz wytrzeć
(Te łzy można otrzeć)
Tak.
Czy tak można być
(Is that any way to be)
Just have your way with me
(Baby have your way with me)
Bo wiesz, że cię pragnę
(Cause you know that I want you baby)
Tak.
And you know that I need you
(And you know that I need you baby)
Tak.
Czy tak można być
(In my life, I need you…)
Just have your way with me
(...I want you, body is cryin ' for you baby)
Moje ciało płacze
Tak.
(Booooooooohoo)
Te łzy możesz wytrzeć
Tak.
(Booooooooohoo)
Czy to jest jakiś sposób, żeby być po prostu ze mną?