Janet Jackson — No Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Sleep", wykonawca: Janet Jackson.
Tekst piosenki
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
A vision rolling round in my head
But I don’t really talk about it
I’m loving what you’re doing to me And I don’t wanna do without it Day and night, I dream of us doing whatever
But I guess I’ll have to wait until that day comes
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
48 hours in love
It oughta be a weekend marathon
So you better get ready, my king
'Cause I’ma be the queen of insomnia
Stay wide awake
For every moment we spend together
'Cause every second you’re awake
Feels like forever
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
You’re missing me, I’m missing you
Whenever we meet, we ain’t gonna get no sleep
When I get to be together with you
It’s fait accompli, we ain’t gonna get no sleep
Don’t have time to sleep but we can dream
So think outside the box, my baby
Show me how much you are missing me
I’ll read between the lines
And I sure hope it rains
We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknisz za mną, ja za tobą tęsknię.
Ilekroć się spotykamy, nie będziemy spać
When I get to be together with you
To fakt dokonany, nie będziemy spać.
A vision rolling round in my head
Ale ja o tym nie mówię.
Kocham to, co mi robisz i nie chcę bez tego żyć dzień i noc, marzę o tym, żebyśmy robili cokolwiek
Ale chyba będę musiał poczekać, aż ten dzień nadejdzie.
Tęsknisz za mną, ja za tobą tęsknię.
Ilekroć się spotykamy, nie będziemy spać
When I get to be together with you
To fakt dokonany, nie będziemy spać.
48 hours in love
Weekendowy maraton
Więc lepiej się przygotuj, mój królu.
'Cause I' m be the queen of insomnia
Stay wide awake
Za każdą chwilę spędzoną razem
'Cause every second you' re awake
Feels like forever
Tęsknisz za mną, ja za tobą tęsknię.
Ilekroć się spotykamy, nie będziemy spać
When I get to be together with you
To fakt dokonany, nie będziemy spać.
Tęsknisz za mną, ja za tobą tęsknię.
Ilekroć się spotykamy, nie będziemy spać
When I get to be together with you
To fakt dokonany, nie będziemy spać.
Nie mam czasu na sen, ale możemy marzyć.
So think outside the box, my baby
Pokaż, jak bardzo za mną tęsknisz.
Będę czytać między wierszami.
And I sure hope it rains
We ain ' t gonna get no sleep
We ain ' t gonna get no sleep
We ain ' t gonna get no sleep