Janet Jackson — Take Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Away", wykonawca: Janet Jackson.
Tekst piosenki
Once upon a time was a dream that sounded crazy baby
If fairytales are mine, you would be the one that saved me oh baby
Any time I visualize you, I’m in paradise
It’s you and me, thought you don’t even know it So even with a million miles distance between us I know you’ll be there to help me escape
Take me away from here
To somewhere the air is clear
Take me away from here
To somewhere that love has no fear
Go!
You’ll always be that spy that was sent to save me From intimate danger
The world’s playin' my mind
When I’m 'bout to lose it Boy you’re the game changer
Oh this silly heart of mine lost to a cutie pie
He so turns me on, it keeps getting stronger
Ooh I get a natural high just looking in his eyes
So just hold me close, I’m waiting for you
Take me away from here
To somewhere the air is clear
Take me away from here
To somewhere that love has no fear
Go!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu był sen, który brzmiał jak szalone dziecko.
Jeśli bajki są moje, to Ty będziesz tym, który mnie ocalił.
Za każdym razem, gdy Cię wizualizuję, jestem w raju.
To Ty i ja, myślałem, że nawet o tym nie wiesz, więc nawet z milionową odległością między nami wiem, że będziesz tam, by pomóc mi uciec.
Zabierz mnie stąd.
To somewhere the air is clear
Zabierz mnie stąd.
Gdzieś, gdzie miłość nie ma strachu
Idź!
Zawsze będziesz tym szpiegiem, który został wysłany, by ocalić mnie od niebezpieczeństwa.
The world 's playin' my mind
# When I 'm' bout to lose it Boy # # you ' re the game changer #
Moje głupie serce przegrało z ślicznotką.
Tak mnie podnieca, że robi się coraz silniejszy.
Ooh I get a natural high just looking in his eyes
Więc przytul mnie blisko, czekam na Ciebie
Zabierz mnie stąd.
To somewhere the air is clear
Zabierz mnie stąd.
Gdzieś, gdzie miłość nie ma strachu
Idź!