Janet Jackson — Twenty Foreplay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Foreplay", wykonawca: Janet Jackson.
Tekst piosenki
Sleep, my love don’t you worry
You just sleep, my love and I’ll stroke your hair
Oh, the sunlight on your face
As the day begins to break
When you wake and your smile meets mine, ah My day begins
You’re my inspiration
Seeing your face glow is the nicest of hellos
Five till noon, you sneak up from behind
Kiss and caress me, make love to my mind
A whisper and kiss from you warms my heart
Means so much, making love our way
Begins early in the day
You walk in the room, in a sunset sort of room
My emotions light up 'cause of you
Now that evening’s come we’re dressed for us, my love
Wine and candles puts us in a sexy mood
That’s when we get to it, close our eyes
Feel our way though it, I can’t wait to groove ya
'Cause you sure know how to move it You’ve made love to my mind
Now you gotta take me from behind
Just like in the movies when the action begins
Let’s put on a show
(Can't you feel it?)
And we’ll take it nice and slow
(Can't you feel it?)
Oh, here we go
(Can't you feel it?)
Tell me do you want the blindfold?
(Can't you feel it?)
Tell me what you like
(Can't you feel it?)
Baby, should I do it once or twice?
(Can't you feel it?)
I know that we’ve getting' naughty
(Can't you feel it?)
But I know you like it like that
Now that we felt this warm explosion
I know you’re satisfied
(I know you’re satisfied)
I see it in your eyes
(I see it in your eyes)
Relax, be still, my love
(Still my love)
Let your heart slow down
(Heart slow down)
'Cause I’m not through my dear
Don’t stop
Remember twenty foreplay
Can you feel it? Twenty foreplay
I need it, twenty foreplay
I need it, twenty foreplay
You know I need it Yes, I need it 24 hours a day
Can you feel it? 24 hours a day
Can you feel it? Twenty foreplay
Not yet
It’s not what you say
Before we start to play
It’s what you say after
That makes me want to stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpij, kochanie, nie martw się.
Śpij, kochanie, a ja pogłaskam twoje włosy.
Oh, the sunlight on your face
As the day begins to break
Kiedy się budzisz i twój uśmiech spotyka się z moim, zaczyna się mój dzień
Jesteś moją inspiracją.
Widzenie blasku Twojej twarzy to najmilsze powitanie.
Pięć do południa, zakradasz się od tyłu.
Kiss and caress me, make love to my mind
Szept i pocałunek od Ciebie rozgrzewa moje serce
To tyle znaczy, kochać się po swojemu.
/ Align = "left" /
Wchodzisz do pokoju, w pokoju o zachodzie słońca.
Moje emocje rozświetlają się dzięki tobie
Teraz, gdy nadszedł wieczór, ubraliśmy się dla nas, Moja miłości.
Wino i świece wprowadzają nas w seksowny nastrój
Kiedy do tego dojdziemy, zamkniemy oczy.
"Feel our way though it, I can 't wait to groove ya"
'Cause you sure know how to move it You' ve made love to my mind
Teraz musisz wziąć mnie od tyłu.
Tak jak w filmach, kiedy zaczyna się akcja.
Let ' s put on a show
(Can ' t you feel it?)
# And we ' ll take it nice and slow #
(Can ' t you feel it?)
Oh, here we go
(Can ' t you feel it?)
Powiedz, czy chcesz opaskę na oczy?
(Can ' t you feel it?)
Powiedz mi, co lubisz.
(Can ' t you feel it?)
Kochanie, mam to zrobić raz czy dwa?
(Can ' t you feel it?)
I know that we 've gettin' naughty
(Can ' t you feel it?)
Ale wiem, że tak to lubisz.
Teraz, kiedy poczuliśmy ten ciepły wybuch
Wiem, że jesteś zadowolony.
(I know you ' re satisfied)
Widzę to w twoich oczach.
(Widzę to w twoich oczach)
Relax, be still, my love
(Still my love)
Let your heart slow down
(Heart slow down)
'Cause I' m not through my dear
Don ' t stop
Remember twenty foreplay
Czujesz to? Dwadzieścia meczów wstępnych
I need it, twenty foreplay
I need it, twenty foreplay
Wiesz, że tego potrzebuję. tak, potrzebuję tego 24 godziny na dobę.
Czujesz to? 24 godziny na dobę
Czujesz to? Dwadzieścia meczów wstępnych
Jeszcze nie.
To nie to, co mówisz.
Zanim zaczniemy grać
"It' s what you say after"
To sprawia, że chcę zostać.