Janet Jackson — Two To The Power Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two To The Power Of Love", wykonawca: Janet Jackson.

Tekst piosenki

Janet: I know we just met, but I feel like I’ve known you before
Cliff: But something about you my heart has been searching
Janet: I don’t understand it, it’s over my head
Cliff: So don’t try to solve it, just feel it instead. Ooh
It isn’t really such a mystery
Anyway you add it up it turns out to be Attraction automatic, a simple mathematics
Two to the power of love
Janet: I look in your eyes and everything falls into place
Cliff: You don’t have to say it, it’s written all over your face
Janet: By my calculation, I’m falling for you
Cliff: It’s a perfect equation
Janet and Cliff: And I know that it’s true
Repeat Chorus
Janet and Cliff:
It’s complicated, but it’s easy to see
A combination that was meant to be It’s something you can count on Repeat Chorus
It isn’t really just a shot in the dark
Somebody must’ve worked it out on the chart
Attraction automatic, a simple mathematics
Two to the power of love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że dopiero się poznaliśmy, ale czuję, jakbym znała cię wcześniej.
Ale coś w tobie Moje serce szuka
Nie rozumiem tego, to mnie przerasta.
Więc nie próbuj tego rozwiązać, po prostu poczuj to. Ooh
To nie jest tajemnica.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Two to the power of love
Patrzę w twoje oczy i wszystko się układa.
Nie musisz tego mówić, masz to wypisane na twarzy.
Według moich obliczeń, zakochuję się w tobie.
/ Align = "left" /
I Wiem, że to prawda.
Powtórz Refren
Janet i Cliff:
To skomplikowane, ale łatwo to dostrzec.
Kombinacja, która miała być to coś, co można liczyć na powtórzenie refrenu.
To nie jest tylko strzał w ciemno.
Ktoś musiał to rozgryźć na karcie.
Automat przyciągania, prosta matematyka
Two to the power of love