Janet LaBelle — Losing All the Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing All the Way", wykonawca: Janet LaBelle.
Tekst piosenki
When I’m talking to you
I don’t care what you say.
It was a losing haul,
I was losing all the way.
Well, I won’t ask about you,
All the things that you say.
It was a losing haul.
I was losing all the way.
Well I don’t mind you coming
Around to my door.
You weren’t the kind of guy
That I was looking for. Oh, no.
And every time I see you
I want to cry.
Well I’m not the kind of girl
That wastes her time. Oh, no.
You were different guy
When you stole my heart away.
I won’t ask about you.
I won’t beg you to stay.
It was a losing haul,
I was losing all the way.
I won’t ask about you,
All the things that you say.
It was a losing haul.
I was losing all the way.
It may be summer before
you reach my mind that way.
Well I’m in a different place.
And heaven knows all of our mistakes.
I wish it was another way,
But all I can say:
I won’t ask about you.
It may be summer before
you reach my mind that way.
Well I’m in a different place.
And heaven knows all of our mistakes.
I won’t ask about you.
I won’t beg you to stay.
It was a losing haul.
It was a losing call.
It was you that
I wanted save.
It was a losing haul
I was losing all the way.
It was a losing haul.
I was losing all the way.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I ' m talking to you
Nie obchodzi mnie, co mówisz.
To była strata.,
Przegrywałem całą drogę.
Nie będę o Ciebie pytał.,
Wszystko, co mówisz.
To był nieudany łup.
Przegrywałem całą drogę.
Well I don ' t mind you coming
Do moich drzwi.
Nie byłeś typem faceta.
Tego szukałem. O nie.
And every time I see you
Chcę płakać.
Nie jestem typem dziewczyny.
To marnuje jej czas. O nie.
Byłeś innym facetem.
Kiedy ukradłeś mi serce.
Nie będę o ciebie pytał.
Nie będę błagał, żebyś został.
To była strata.,
Przegrywałem całą drogę.
Nie będę o Ciebie pytał.,
Wszystko, co mówisz.
To był nieudany łup.
Przegrywałem całą drogę.
It may be summer before
w ten sposób docierasz do mojego umysłu.
Jestem w innym miejscu.
I Bóg zna wszystkie nasze błędy.
Chciałbym, żeby było inaczej.,
But all I can say:
Nie będę o ciebie pytał.
It may be summer before
w ten sposób docierasz do mojego umysłu.
Jestem w innym miejscu.
I Bóg zna wszystkie nasze błędy.
Nie będę o ciebie pytał.
Nie będę błagał, żebyś został.
To był nieudany łup.
To była przegrana decyzja.
To byłeś Ty.
Chciałem ocalić.
To była strata.
Przegrywałem całą drogę.
To był nieudany łup.
Przegrywałem całą drogę.