Janet Paschal — I Won't Turn Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Turn Back", wykonawca: Janet Paschal.
Tekst piosenki
It’s a struggle for survival
We daily meet the foe
Out there on the battlefield
Sometimes we stand alone
That’s when I reach for my holy armor
I pick up my shield of faith
And I march onto the battlefield
I take out my sword and say…
The mountain is high but it’s not too steep
And the battle is rough but I’m not too weak
And I won’t turn back, oh, no, I won’t turn back
Well, the road is hot but it’s not too long
And the enemy’s near but he’s not too strong
And I won’t turn back, oh, no, I won’t turn back
In the face of strong resistance
We press on thru the night
While out there on the battlefield
We walk by faith not sight
We march thru persecution
Determined come what may
We have to fight a good fight
We have to keep the faith
Well, the mountain is high but it’s not too steep
And the battle is rough but I’m not too weak
And I won’t turn back, oh, no, I won’t turn back
And though the enemy brings war against my soul
And though a host of evil battles for control
I will not fear for the Lord He is near
And His angels are encamped all around me
The mountain is high but it’s not too steep
And the battle is rough but I’m not too weak
And I won’t turn back, oh, no, I won’t turn back
Well, the road is hot but it’s not too long
And the enemy’s near but he’s not too strong
And I won’t back, oh, no, I won’t turn back
And I won’t turn back (won't turn back)
And I won’t turn back (won't turn back)
And I won’t turn back
Tłumaczenie tekstu piosenki
To walka o przetrwanie.
We daily meet the foe
Out there on the battlefield
Sometimes we stand alone
Wtedy sięgam po moją świętą zbroję.
Odbieram tarczę wiary
I maszeruję na pole bitwy
Wyjmę Miecz i powiem:…
Góra jest wysoka, ale nie jest zbyt stroma.
Bitwa jest ciężka, ale nie jestem zbyt słaby.
And I won 't turn back, oh, no, I won' t turn back
Well, the road is hot but it ' s not too long
Wróg jest blisko, ale nie jest zbyt silny.
And I won 't turn back, oh, no, I won' t turn back
W obliczu silnego oporu
We press on thru the night
While out there on the battlefield
We walk by faith not sight
Maszerujemy przez prześladowania
Determined come what may
Musimy stoczyć dobrą walkę.
Musimy zachować wiarę.
Góra jest wysoka, ale niezbyt stroma.
Bitwa jest ciężka, ale nie jestem zbyt słaby.
And I won 't turn back, oh, no, I won' t turn back
I choć wróg niesie wojnę przeciwko mej duszy
I choć wiele złych bitew o kontrolę
Nie będę się lękał o pana, który jest blisko.
A jego anioły obozują wokół mnie
Góra jest wysoka, ale nie jest zbyt stroma.
Bitwa jest ciężka, ale nie jestem zbyt słaby.
And I won 't turn back, oh, no, I won' t turn back
Well, the road is hot but it ' s not too long
Wróg jest blisko, ale nie jest zbyt silny.
And I won 't back, oh, no, I won' t turn back
I nie zawrócę (won ' t turn back)
I nie zawrócę (won ' t turn back)
And I won ' t turn back