Jani Wickholm — Tulkoon joulu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tulkoon joulu", wykonawca: Jani Wickholm.

Tekst piosenki

Niityillä lunta
Hiljaiset kadut
Taakse jo jäänyt
On syksyn lohduttomuus
Muistojen virta
Lapsuuden sadut
Sanoma joulun
On uusi mahdollisuus
Joulu on taas riemuitkaa nyt
Lapsi on meille tänä yönä syntynyt
Tulkoon toivo kansoille maan
Pääsköön vangit vangiloistaan
Uskon siemen nouskoon pintaan
Olkoon rauha loppumaton
Joulu on taas kulkuset soi
Jossakin äiti lasta seimeen kapaloi
Tulkoon juhla todellinen
Tulkoon Jeesus herraksi sen
Tulkoon rakkaus ihmis rintaan
Silloin joulu luonamme on
Tahtoisin päästä
Paimenten mukaan
Unohtaa kiireet
Ja melun rasittavan
Aamu kun koitti
Tiesikö kukaan
Tuo ensi joulu sai muuttaa historian
Joulu on taas riemuitkaa nyt
Lapsi on meille tänä yönä syntynyt
Tulkoon toivo kansoille maan
Pääsköön vangit vankiloistaan
Uskon siemen nouskoon pintaan
Olkoon rauha loppuumaton
Joulu on taas kulkuset soi
Jossakin äiti lastaan seimeen kapaloi
Tulkoon juhla todellinen
Tulkoon Jeesus herraksi sen
Tulkoon rakkaus ihmis rintaan
Silloin joulu luonamme on
Ikuisen joulun
Jos tahdot löytää
Sydämmes avaa
Ja kohtaat vapahtajan
Et löydä kultaa
Et juhlapöytää
Löydät vain seimeen
Ja tallin koruttoman
Joulu on taas riemuitkaa nyt
Lapsi on meille tänä yönä syntynyt
Tulkoon toivo kansoille maan
Pääsköön vangit vangiloistaan
Uskon siemen nouskoon pintaan
Olkoon rauha loppumaton
Joulu on taas kulkuset soi
Jossakin äiti lastaan seimeen kapaloi
Tulkoon juhla todellinen
Tulkoon Jeesus herraksi sen
Tulkoon rakkaus ihmis rintaan
Silloin joulu luonamme on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śnieg na łąkach,
Ciche uliczki,
/ Align = "left" / ,
Dewastacja jesieni,
Przepływ wspomnień,
Bajki dla dzieci,
Orędzie Boże Narodzenie,
Pojawiła się nowa szansa.
Święta znów są szczęśliwe.
Dziecko urodziło się dla nas Tej nocy.
Niech nadzieja przyjdzie do ludzi na Ziemi,
Niech więźniowie połkną swoje cele więzienne.
Niech nasienie wiary powstanie na powierzchnię,
Niech świat będzie nieskończony.
Boże Narodzenie to dzwonienie dzwonów
Gdzieś znowu, matka z dzieckiem w żłobie Swaddles.
Niech święto stanie się prawdziwe.
Niech Jezus stanie się panem tego.
Niech miłość przyjdzie do piersi mężczyzny,
Wtedy święta będą z nami.
Chciałbym się stąd wydostać.
Według pasterzy,
Zapomnij o pośpiechu,
A hałas jest męczący.
Rano, kiedy przyszło.
Czy ktoś wiedział,
Że następne Święta mogą zmienić historię?
Święta znów są szczęśliwe.
Dziecko urodziło się dla nas Tej nocy.
Niech nadzieja przyjdzie do ludzi na Ziemi,
Niech połkną więźniów z ich więzień,
Niech nasienie wiary powstanie na powierzchnię,
Niech świat będzie nieskończony.
Boże Narodzenie to dzwony znów dzwoniące
Gdzieś, matka owija swoje dziecko w żłobie,
Niech święto stanie się prawdziwe.
Niech Jezus stanie się panem tego.
Niech miłość przyjdzie do piersi mężczyzny,
Wtedy święta będą z nami.
Wieczne Święta,
Jeśli chcesz znaleźć
Otwarte serca
I spotkasz Zbawiciela.,
Nie możesz znaleźć złota.,
Nie masz świątecznego stołu.
Możesz znaleźć tylko żłobek.
I stajnie bez zaparć.
Święta znów są szczęśliwe.
Dziecko urodziło się dla nas Tej nocy.
Niech nadzieja przyjdzie do ludzi na Ziemi,
Niech więźniowie połkną swoje cele więzienne.
Niech nasienie wiary powstanie na powierzchnię,
Niech świat będzie nieskończony.
Boże Narodzenie to dzwony znów dzwoniące
Gdzieś, matka owija swoje dziecko w żłobie,
Niech święto stanie się prawdziwe.
Niech Jezus stanie się panem tego.
Niech miłość przyjdzie do piersi mężczyzny,
Wtedy święta będą z nami.