Janicsák Veca — Édes szavakkal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Édes szavakkal", wykonawca: Janicsák Veca.
Tekst piosenki
Jöttél, szerettél ahogy jó
Nincs nő akinek ne esne jól a szép szó
A lelkem ujjong ezt akartam
Igen így jó
Szeress nagyon a szívem mit remél
Ezek szavak és tudom néha túl sekély
Nem túl mély nekem még is szép
Szeretve lágyan ringass édes szavakkal
Bókolj még, hogy marasztalj
Mindig hurcolj magaddal
Ez nekem jár
Másra elverhetnél néhány milliót
Velem leparkolhatsz, dobjál be aprót
Adj még szavakból, nagyon jó
Többet értek meg minden nap magamból
A lelkem ujjong ezt vártam
Oh így jó
Néz rám és mond, hogy jó vagyok
Szavakat facsarok a jó kis mondatokból
Kicsit sekély, szenvedély
Szép, szép
Szeretve lágyan ringass édes szavakkal
Bókolj még, hogy marasztalj
Mindig hurcolj magaddal
Ez nekem jár
Másra elverhetnél néhány milliót
Velem leparkolhatsz, dobjál be aprót
Szavak, szavak, segéd igék
Személyes, érdes, beszédjelek
Tő mondat: szeretlek bébi
A hit remény mégis ragyogó fény
A pohár, a tányér, az anya, a magzat, a majré, a hajnal, a, a lélek
A kérdés,
Adj nekem jó nekem
Élvezem
Szeretve lágyan ringass édes szavakkal
Bókolj még, hogy marasztalj
Mindig hurcolj magaddal
Ez nekem jár
Másra elverhetnél néhány milliót
Velem leparkolhatsz, dobjál be aprót
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłaś, też mnie kochałaś.
Nie ma kobiety, która nie kochałaby ani słowa,
Moja dusza oklaskuje, tego właśnie chciałam,
Tak, to dobrze.
Kochaj mnie tak bardzo, moje serce ma nadzieję,
Co to są słowa i Wiem, że czasami są zbyt płytkie,
Nie za głęboko dla mnie, to wciąż piękne.
Kochaj mnie delikatnie, potrząśnij słodkimi słowami.
Daj mi więcej komplementów, aby dotrzymać mi towarzystwa,
Zawsze noś mnie ze sobą.
To dla mnie.,
Możesz wydać kilka milionów na kogoś innego.
Możesz ze mną zaparkować, zostawić drobne.
Daj mi więcej słów, bardzo dobrze.
Rozumiem więcej o sobie każdego dnia.
Moja dusza żuje to, na co czekałem.
To dobrze.
Spójrz na mnie i powiedz, że nic mi nie jest.,
Robię słowa z dobrych zdań,
Trochę płytkie, pasja
Dobra, Dobra.
Kochaj mnie delikatnie, potrząśnij słodkimi słowami.
Daj mi więcej komplementów, aby dotrzymać mi towarzystwa,
Zawsze noś mnie ze sobą.
To dla mnie.,
Możesz wydać kilka milionów na kogoś innego.
Możesz ze mną zaparkować, zostawić drobne.
Słowa, słowa, przymiotniki, czasowniki,
Osobiste, szorstkie, mowy znaki.
Kocham cię, kochanie.
Wiara, nadzieja - wciąż jasne światło.
Szkło, talerz, matka, owoc, strach, świt, dusza.
Pytanie,
Daj mi dobre,
Podoba mi się to.
Kochaj mnie delikatnie, potrząśnij słodkimi słowami.
Daj mi więcej komplementów, aby dotrzymać mi towarzystwa,
Zawsze noś mnie ze sobą.
To dla mnie.,
Możesz wydać kilka milionów na kogoś innego.
Możesz ze mną zaparkować, zostawić drobne.