Janine And The Mixtape — This Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Moment", wykonawca: Janine And The Mixtape.
Tekst piosenki
Been listening to A lot of Eckhart Tolle
Trying to find a way
To get away from me When we’re on that inspirational kick
We must be messed up Come on we all know
At least I fessed up If I’m losing my mind
It’s ok I don’t wanna think anymore
So I’ll give it up
I’ll give it up Can we just stop
Focus on what we feel
Forget about time
Cause it ain’t real, no it ain’t real
We only got this moment
We only got this moment
We only got this moment
We only got this moment
I couldn’t sleep last night
So I got out of bed
I ran between the sun and the moon in the morning
And then I realized
Here I am so little
What does it really matter
This shh-it in my head
Breathe in slow
Roll my shoulders
Know
That with my eyes closed I could be Anywhere that I wanna go And it would be the same with my eyes shut
I thought if I achieved enough that I would find my peace
But even if I could
I’d have gave it up for nothing good
Nothing good
Mind on those who made me and the gifts that life gave to me And I
I’m feeling good
I’m feeling good
Looking out the window feeling thing’s I never thought I could
Let it go with me baby
Let it go with me baby
Let it go with me baby
In this moment we are everything
It’ll never be the same without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchałem dużo Eckharta Tolle ' a.
Trying to find a way
/ Align = "left" /
Wszyscy to wiemy.
Przynajmniej się przyznałem, jeśli tracę rozum.
Nie chcę już myśleć.
Więc się poddam.
Poddam się.
Skup się na tym, co czujemy.
Forget about time
Bo to nie jest prawdziwe, nie jest prawdziwe
We only got this moment
We only got this moment
We only got this moment
We only got this moment
Nie mogłem spać ostatniej nocy.
Więc wstałem z łóżka.
Biegłem rano między Słońcem a Księżycem
I wtedy zdałem sobie sprawę,
Jestem taka mała.
Jakie to ma znaczenie?
This shh-it in my head
Breathe in slow
Roll my shoulders
Wiedzieć
Że z zamkniętymi oczami mogę być wszędzie, gdzie zechcę i to będzie tak samo z zamkniętymi oczami.
Myślałam, że jeśli osiągnę wystarczająco dużo, odnajdę spokój.
Ale nawet gdybym mógł
Oddałbym To za nic dobrego.
Nic dobrego.
Pamiętaj o tych, którzy mnie stworzyli i o darach, które życie dało mi i mnie
Czuję się dobrze.
Czuję się dobrze.
Patrząc przez okno, czuję, że nigdy nie myślałem, że mogę.
Let it go with me baby
Let it go with me baby
Let it go with me baby
W tej chwili jesteśmy wszystkim
Bez Ciebie już nigdy nie będzie tak samo.