Janine And The Mixtape — When I'm Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Broken", wykonawca: Janine And The Mixtape.
Tekst piosenki
Here I am caught up Wanting you to be everything you said you would be for me Knowing that nothing we shared was real
I guess forever’s just a temporary feel
You won’t be happy 'til my back’s off the wall
So you can kick my feet from under me and laugh while I fall
You won’t be happy 'til my back is up off the wall
So you can kick my feet from under me and laugh while I fall
You’re the reason I fall
Never see but
We shared each other’s bodies a few hundred times
And here we are pretending we don’t know each other’s faces
We shared each other’s bodies a few hundred times
And here we are pretending we don’t know each other’s faces
You like me more when I am broken
Is that why you just try to hurt me?
You had your mouth full of forevers
Forever’s for me when I’m weak
Forever’s for me when I’m weak
Here we are, here we are, here we are
Here we are, here we are, here we are
Here we are, here we are, here we are
Here we are, here we are, here we are
It’s hard for you, it’s hard, isn’t it?
Creating all this trouble and at the same time living in it It can’t be you though
Must be everybody else, everybody else, everybody you know
Break me down, piece by piece, I know that you like it Wait 'til my lungs are on their last breath and go and strike it Break me down, piece by piece, I know that you like it Wait 'til my lungs are on their last breath then go and strike me down
Then go and strike me down
We shared each other’s bodies a few hundred times
And here we are pretending we don’t know each other’s faces
We shared each other’s bodies a few hundred times
And here we are pretending we don’t know each other’s faces
You like me more when I am broken
Is that why you just try to hurt me?
You had your mouth full of forevers
Forever’s for me when I’m weak
Forever’s for me when I’m weak
Here we are, here we are, here we are
Here we are, here we are, here we are
Here we are, here we are, here we are
Here we are, here we are, here we are
You love me when I’m broken
What does that say about you?
What does that say about you?
What does that say about you?
Think about it I don’t think you want me As much as you wanna say that you had me No you don’t even want me You just wanna say that you had me, had me, had me Should have gotten me You’re without me Should have gotten me When I’m broken, you just love me when I’m broken, don’t you?
When I’m broken, you just love me when I’m broken, don’t you?
When I’m broken, you just love me when I’m broken, don’t you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu, by chcieć, żebyś był tym, kim mówiłeś, że będziesz dla mnie wiedząc, że nic, co dzieliliśmy, nie było prawdziwe.
Myślę, że wieczność to tylko chwilowe uczucie.
Nie będziesz szczęśliwy, dopóki nie zejdę ze ściany.
Więc możesz kopać moje stopy pode mną i śmiać się kiedy upadam
Nie będziesz szczęśliwy, dopóki moje plecy nie zejdą ze ściany.
Więc możesz kopać moje stopy pode mną i śmiać się kiedy upadam
Jesteś powodem, dla którego upadam
"Never see but"
Dzieliliśmy swoje ciała kilkaset razy.
A my udajemy, że nie znamy swoich twarzy.
Dzieliliśmy swoje ciała kilkaset razy.
A my udajemy, że nie znamy swoich twarzy.
You like me more when I am broken
Dlatego próbujesz mnie zranić?
Miałeś usta pełne wstępów.
Forever 's for me when I' m weak
Forever 's for me when I' m weak
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
To dla ciebie trudne, prawda?
To nie możesz być ty.
Wszyscy inni, wszyscy inni, wszyscy, których znasz
Break me down, piece by piece, I know that you like it Wait 'til my lungs are on their last breath and go and strike it Break me down, piece by piece, I know that you like it Wait 'til my lungs are on their last breath then go and strike me down
Więc idź i uderz mnie.
Dzieliliśmy swoje ciała kilkaset razy.
A my udajemy, że nie znamy swoich twarzy.
Dzieliliśmy swoje ciała kilkaset razy.
A my udajemy, że nie znamy swoich twarzy.
You like me more when I am broken
Dlatego próbujesz mnie zranić?
Miałeś usta pełne wstępów.
Forever 's for me when I' m weak
Forever 's for me when I' m weak
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
Tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy, tutaj jesteśmy
You love me when I ' m broken
Co to o tobie mówi?
Co to o tobie mówi?
Co to o tobie mówi?
Pomyśl o tym. myślę, że nie pragniesz mnie tak bardzo, jak chcesz powiedzieć, że mnie miałeś. Nie, nawet mnie nie chcesz. po prostu chcesz powiedzieć, że miałeś mnie, miałeś mnie, miałeś mnie mieć. jesteś beze mnie, powinieneś mnie mieć, Kiedy jestem złamana. kochasz mnie, kiedy jestem złamana, prawda?
Kiedy jestem złamana, kochasz mnie, kiedy jestem złamana, prawda?
Kiedy jestem złamana, kochasz mnie, kiedy jestem złamana, prawda?