Janis Ian — Let Me Be Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Be Lonely", wykonawca: Janis Ian.
Tekst piosenki
Ooo, let me be lonely
I’d rather be by myself
than with you acting holy
I want to be with the one
I want to be or else I want to be free
Ooo, let me be lonely
Saving up for a rainy day
or donate to charity?
Impossible
Think you’ll make history?
improbable
give your love to me Ooo, let me be wanted
I’ve a right to tonight
to delight
when you got it you flaunt it and if you’re not
what you seem to be then
how come you’re coming on strong?
Ooo, let me be wanted
all you do with your time
is tease me Couldn’t you find the time
to please me?
With your kind
it looks so easy
shoving the blues away
Ooo — let me be lonely
I’d rather be by myself
acting holy
I want to be with the one
Ooo, let me be lonely
All you do with your time
couldn’t you find the time?
With your kind it’s done
Tłumaczenie tekstu piosenki
OOO, let me be lonely
Wolałbym być sam.
than with you acting holy
I want to be with the one
I want to be or else I want to be free
OOO, let me be lonely
Oszczędzam na deszczowy dzień
albo darować na cele charytatywne?
Niemożliwe.
Myślisz, że przejdziesz do historii?
nieprawdopodobne
give your love to me OOO, let me be wanted
I ' ve a right to tonight
to delight
kiedy go masz, afiszuj się nim, a jeśli nie
what you seem to be then
jak to się stało, że jesteś silny?
OOO, let me be wanted
all you do with your time
czy nie mogłeś znaleźć czasu?
żeby mnie zadowolić?
With your kind
to wygląda tak łatwo.
shoving the blues away
OOO-let me be lonely
Wolałbym być sam.
zachowując świętość
I want to be with the one
OOO, let me be lonely
All you do with your time
nie mogłeś znaleźć czasu?
Z takimi jak ty, już po wszystkim.