Janis Ian — Light a Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light a Light", wykonawca: Janis Ian.
Tekst piosenki
I hear your voice in every corridor
I see your face in every picture frame
I feel your eyes in every starry sky
Lover, am I coming home again?
Now am I humble, who once was proud
Now am I silent, who once was loud
Now am I waiting for the sound of your saying
Lover, am I coming home again?
When you’re gone the sun don’t shine
Light a light, light a light for me
Bring me back home again
And how we loved 'til the years were days
How we laughed all our tears away
And now the time begins to fade
Lover, am I coming home again?
There’s a wisdom in the teachings of the old familiar songs
And a sorrow in repeating all the old familiar wrongs
And a lesson to be learned though I’ve known all day long
Lover, am I coming home again?
Light a light, light a light for me
Light a light, light a light for me
Light a light, light a light for me
Bring me back home again
Bring me back home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę twój głos na każdym korytarzu.
Widzę twoją twarz w każdej ramce.
I feel your eyes in every starry sky
Kochanie, wrócę do domu?
Teraz jestem pokorny, który kiedyś był dumny
Teraz jestem cichy, który kiedyś był głośny
Teraz czekam na dźwięk twojego powiedzenia
Kochanie, wrócę do domu?
Kiedy cię nie ma słońce nie świeci
Light a light, light a light for me
Bring me back home again
And how we loved ' til the years were days
Jak roześmialiśmy wszystkie nasze łzy
And now the time begins to fade
Kochanie, wrócę do domu?
Jest mądrość w naukach starych, znanych pieśni
I smutek w powtarzaniu wszystkich starych krzywd
I lekcję, którą muszę się nauczyć, choć wiem o tym cały dzień.
Kochanie, wrócę do domu?
Light a light, light a light for me
Light a light, light a light for me
Light a light, light a light for me
Bring me back home again
Bring me back home again