Janita — That's How Life Goes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's How Life Goes", wykonawca: Janita.
Tekst piosenki
My life’s a twisting roller coaster on the run
I get no warning when the bad turns are gonna come
It’s a journey with no certainty
so I’ll make my peace with whatever will be That’s how life goes
That’s how it goes
So you live and you learn to let go That’s how life goes
That’s how it goes
So in good and in bad you let go That’s how it goes
I could wonder what my life might have been
had I chosen to float down the other stream
Though some days felt like a slap in the face
there is nothing in my past I’d erase
The good days are enough to keep me strong
So I’ll make my peace with whatever may come
That’s how life goes…
I will let go of the dark thoughts that were ruling me I will let go of my worries
I will live by the dreams that have been driving me
I’ll try to be the best I can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
My life ' s a twisting roller coaster on the run
Nie dostaję ostrzeżenia, kiedy nadchodzą złe zakręty.
To podróż bez pewności.
więc pogodzę się z tym, co się stanie. Tak Życie toczy się.
That ' s how it goes
Więc żyjesz i uczysz się odpuszczać. takie jest życie.
That ' s how it goes
Więc na dobre i na złe odpuszczasz tak to działa
Mógłbym się zastanawiać, jakie mogłoby być moje życie.
gdybym wybrał inny strumień
Choć niektóre dni były jak policzek w twarz
nie ma nic w mojej przeszłości, co bym wymazał.
Dobre dni wystarczą, bym był silny.
Więc pogodzę się z tym, co może nadejść.
That ' s how life goes…
Uwolnię się od mrocznych myśli, które mną rządziły. uwolnię się od moich zmartwień.
I will live by the dreams that have been driving me
I ' ll try to be the best I can be