Янка Дягилева — Медведь выходит tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Медведь выходит", wykonawca: Янка Дягилева.
Tekst piosenki
Горящим факелом в берлогу — ногу обожгло
Два глаза мелкого калибра целятся насквозь
Четыре лапы на спасенье — когти и клыки
Беги, сынок, скажи, что завтра будет новый день
Медведь выходит на охоту душить собак
За дальним лесом выйдет солнце на новый лад
Сверкнут арканы, сети, плети, суки на цепях
По деревянному помосту тяжело бежать
Промокла шкура под нагайкой — рев и разворот
Медведь выходит на охоту душить собак.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płonącą pochodnią w legowisku-noga poparzona
Dwa oczy małego kalibru celują na wylot
Cztery łapy na ratunek-pazury i kły
Biegnij, synu. powiedz, że jutro będzie nowy dzień.
Niedźwiedź idzie na polowanie dusić psy
Za odległym lasem wyjdzie słońce na nowy sposób
Arkany, sieci, bicze, suki na łańcuchach
Na drewnianej platformie trudno jest biec
Zmokła skóra pod nagajką-ryk i odwrócenie
Niedźwiedź idzie na polowanie dusić psy.