Янка Дягилева — По трамвайным рельсам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По трамвайным рельсам", wykonawca: Янка Дягилева.
Tekst piosenki
А мы пойдем с тобою погуляем по трамвайным рельсам
Посидим на трубах у начала кольцевой дороги
Нашим теплым ветром будет черный дым с трубы завода
Путеводною звездою будет желтая тарелка светофора
Если нам удастся, мы до ночи не вернемся в клетку
Мы должны уметь за две секунды зарываться в землю
Чтоб остаться там лежать когда по нам поедут серые машины
Увозя с собою тех кто не умел и не хотел в грязи валяться
Если мы успеем мы продолжим путь ползком по шпалам
Ты увидишь небо, я увижу землю на твоих подошвах
Надо будет сжечь в печи одежду, если мы вернемся
Если нас не встретят на пороге синие фуражки
Если встретят, ты молчи, что мы гуляли по трамвайным рельсам
Это первый признак преступления или шизофрении,
А с портрета будет улыбаться нам железный феликс
Это будет очень долго, это будет справедливым
Наказанием за то, что мы гуляли по трамвайным рельсам
Справедливым наказаньем за прогулки по трамвайным рельсам
Нас убьют за то, что мы с тобой гуляли по трамвайным рельсам
Tłumaczenie tekstu piosenki
A my pójdziemy z Tobą na spacer po szynach tramwajowych
Usiądziemy na rurach na początku obwodnicy
Nasz ciepły wiatr będzie czarny dym z fabryki rur
Przewodnią gwiazdą będzie żółty talerz sygnalizacji świetlnej
Jeśli nam się uda, nie wrócimy do klatki przed nocą
Musimy być w stanie zakopać się w ziemi w dwie sekundy
/ Align = "left" /
Zabierając ze sobą tych, którzy nie wiedzieli, jak i nie chcieli tarzać się w błocie
Jeśli zdążymy, będziemy dalej pełzać po podkładach.
Zobaczysz niebo, ja zobaczę ziemię na Twoich podeszwach
Będziemy musieli spalić ubrania w piecu, jeśli wrócimy.
Jeśli nie spotkamy się na progu niebieskich czapek
Nie mów, że chodziliśmy po szynach tramwajowych.
Jest to pierwszy objaw przestępstwa lub schizofrenii,
A z portretu uśmiechnie się do nas żelazny Feliks
To będzie bardzo długo, to będzie sprawiedliwe
Karą za chodzenie po szynach tramwajowych
Sprawiedliwa kara za chodzenie po szynach tramwajowych
Zostaniemy zabici za chodzenie po szynach tramwajowych.