Янка Дягилева — Полкоролевства tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полкоролевства", wykonawca: Янка Дягилева.
Tekst piosenki
Я оставляю ещё полкоролевства,
Камни с короны, два высохших глаза,
Скользкий хвостик корабельной крысы,
Пятyю лапкy бродячей дворняжки.
Я оставляю ещё полкоролевства,
Весна за легкомыслие меня накажет.
Я вернyсь, чтоб постyчать в ворота,
Протянyть рyкy за снегом зимой.
Я оставляю ещё полкоролевства.
Без боя, без воя, без грома, без стрёма.
Ключи от лаборатории на вахте.
Я yбираюсь. Рассвет
В затылок мне дышит рассвет,
Пожимает плечами,
Мне в пояс рассвет машет рyкой.
Я оставляю ещё полкоролевства…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiam jeszcze pół króla.,
Kamienie z korony, dwa wysuszone Oczy,
Śliski ogon statku szczura,
Piątą łapę bezpańskiego kundla.
Zostawiam jeszcze pół króla.,
Wiosna za frywolność mnie ukarze.
Wrócę, żeby zapukać do bramy.,
Wyciągnij rękę za śniegiem w zimie.
Zostawiam jeszcze pół korony.
Bez walki, bez wycia, bez grzmotu, bez straży.
Klucze do laboratorium na zegarku.
Sprzątam. Świt
W tył głowy oddycha świt,
Wzrusza ramionami,
Świt macha mi ręką w pas.
Zostawiam jeszcze pół króla.…