Jann Arden — I'd Be Glad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Be Glad", wykonawca: Jann Arden.
Tekst piosenki
If I had everything I wanted
And there was nothing left to get
If every lover I had fought with
Was on their knees to get me back…
I'd be glad.
If I had everything I hoped for
If everything had gone my way
Then every tear would be a diamond
And every Dog would have his day.
I'd be glad.
Is this real life…
If I had everything I dreamed of If every moment was sublime
All the hurts and all the heartache
Where just a figment of my mind
I'd be glad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał wszystko, czego pragnąłem
I nie zostało nic do zdobycia
If every lover I had fight with
Na kolanach, by mnie odzyskać.…
Z przyjemnością.
Gdybym miał wszystko, na co liczyłem.
If everything had gone my way
Każda łza byłaby diamentem.
I każdy pies miał swój dzień.
Z przyjemnością.
Is this real life…
Gdybym miał wszystko, o czym marzyłem, gdyby każda chwila była wysublimowana
All the hurts and all the heartache
Gdzie tylko wytwór mojego umysłu
Z przyjemnością.