Jannika B — Nopeammin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nopeammin", wykonawca: Jannika B.
Tekst piosenki
En nuku vaikka nukun
En pysähdy koskaan
Eilisiä kadun
Mieleni roskaan
Ja sydämen päälle jää paljon putsattavaa
On maailmassa melu
Ja mä menin mukaan
Mut tässä menee taju
En näe sua koskaan
On selitys huono
Mut pysty en rauhoittumaan
Nopeammin aika kuluu
Ja se muuttaa mua
Nopeammin kaikki katoo
En enää huomaa sua
Ravista että mä nään
Sinut siinä jos muu häviää
En sano vaikka puhun
En avaudu koskaan
Silmissäni sumu
Sinutkin kohtaan
Vaik sydämen seinillä sulle ois luettavaa
Nopeammin aika kuluu
Ja se muuttaa mua
Nopeammin kaikki katoo
En enää huomaa sua
Ravista että mä nään
Sinut siinä jos muu häviää
Majakassa valo
Vieläkin loistaa
Ympäröi sua halo
Kun otat mut vastaan
Ja sydämen taakasta painoja nostelet pois
Nyt vähän voin hengähtää
Vähän voin hengähtää
Nopeammin aika valuu
Ja se muuttaa mua
Nopeammin kaikki kuluu
Pysäytä mut että nään
Nämä hetket ne pian häviää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie śpię, nawet jeśli śpię,
Nigdy nie przestanę.
Wczorajsza ulica
Śmieci są moim umysłem,
I wiele jest do oczyszczenia z twojego serca.
Jest świat hałasu.
I poszedłem z Tobą.,
Ale oto jesteśmy.
Nigdy cię nie zobaczę.
Jest jakieś wytłumaczenie.,
Ale nie mogę się uspokoić.
Szybciej mija czas,
I to mnie zmienia.,
Szybciej wszystko znika.
Już nigdy cię nie zobaczę.
Potrząśnij mną,
Będziesz tam, jeśli inni przegrają.,
Nie powiem, nawet jeśli mówię,
Nigdy się nie otworzę.
Mgła w moich oczach,
Ty też.
* Ale na ścianach serca *
Szybciej mija czas,
I to mnie zmienia.,
Szybciej wszystko znika.
Już nigdy cię nie zobaczę.
Potrząśnij mną,
Będziesz tam, jeśli inni stracą.
Światło latarni,
Wciąż świeci,
Otocz się aureolą,
Kiedy mnie przyjmiesz.
I ciężkość serca, które zdejmujesz.
Teraz mogę zrobić sobie przerwę,
Mogę złapać oddech.
Szybciej czas się wyczerpuje,
I to mnie zmienia.,
Szybciej idzie.
Powstrzymaj mnie.
Te chwile wkrótce znikną.