Janove Ottesen — Forget About Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget About Me", wykonawca: Janove Ottesen.
Tekst piosenki
She said
Please, won’t you get off my back?
Can’t you see that I’m in pain? You know
I will never let you pull me back in again
A lot of things have changed lately
It’s not up to you to save me
And there’s no turning back, this is it
I’m on a one-way track
Not looking back
So, won’t you please forget about me
And let me be. Don’t try to save me
But, it would only be a lie
If I told you I do not miss her
Here eyes, and her smile
And the words she used to whisper
But, the lord only
Knows how much I have prayed
And the lord only knows about my lonely days
And you could’ve been mine, and I could have
Been yours
But it would be a lie
If I told you I do not miss her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała
Proszę, zejdź ze mnie.
Nie widzisz, że cierpię? Wiesz
Już nigdy nie pozwolę ci mnie wciągnąć z powrotem.
Wiele rzeczy się ostatnio zmieniło.
To nie od Ciebie zależy, czy mnie uratujesz.
I nie ma odwrotu, to jest to
Jestem na jednokierunkowej ścieżce
Not looking back
Więc proszę, nie zapomnij o mnie.
I daj mi spokój. Don ' t try to save me
Ale to byłoby tylko kłamstwo.
Gdybym ci powiedział, nie tęskniłbym za nią.
Tutaj oczy, i jej uśmiech
I słowa, które szeptała
Ale tylko pan
/ Align = "left" /
And the lord only knows about my lonely days
A Ty mogłaś być moja, a ja mogłam
Been yours
Ale to byłoby kłamstwo.
Gdybym ci powiedział, nie tęskniłbym za nią.