Janove Ottesen — Francis' Lonely Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Francis' Lonely Nights", wykonawca: Janove Ottesen.
Tekst piosenki
Francis left for the countryside
He’d been living in the city for years
And to him it didn’t matter where
As long as there was no one there
And the woman that he left in tears
Is no longer his
Then, he got himself a brand new life
Got all he needed from the grocery store
Knew all the names of the newspaper boys
Thought he would never be needing more
And there was no one
Who could bring him home
He was forever gone
He had lonely days, he had lonely nights
All he wanted was to put out his lights
And I know he was afraid of heights
And I know he knew, it wasn’t right
But he remembered to pack his gun
Now the job is done
And I am Francis' son
His only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Franciszek wyjechał na wieś
Mieszkał w tym mieście od lat.
I dla niego nie miało znaczenia gdzie
Dopóki nikogo tam nie było.
I kobieta, którą zostawił we łzach
Nie jest już jego.
Potem zaczął nowe życie.
Dostał wszystko, czego potrzebował ze sklepu spożywczego.
/ Align = "left" /
Myślałem, że już nigdy nie będzie potrzebował więcej.
I nie było nikogo
Kto mógłby sprowadzić go do domu?
Odszedł na zawsze.
Miał samotne dni, samotne noce
Chciał tylko zgasić światła.
I Wiem, że miał lęk wysokości.
I Wiem, że on wiedział, to nie było w porządku.
Ale pamiętał, żeby spakować Broń.
Teraz robota skończona.
A ja jestem synem Franciszka.
On